Хадис 17168مرفوع

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ : عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، ثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ يَسَافٍ : أَنَّ رَجُلًا وَطِئَ جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ ، فَرُفِعَ إِلَى النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ فَذَكَرَهُ . . كَذَا وَجَدْتُهُمَا فِي الْكِتَابِ . ( قَالَ أَبُو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ ) :

17168 — (И сообщил нам) Абу-ль-Хасан: Али бин Мухаммад аль-Мукри, сообщил нам аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Юсуф бин Якуб, передал нам Худба бин Халид, передал нам Хаммам, передал нам Катада, от Хабиба бин Салима, от Хубайба бин Юсафа: Что некий мужчина вступил в связь с невольницей своей жены, и дело было передано Ну'ману бин Баширу — и он упомянул его [хадис]... Вот так я нашел их в книге. (Абу Иса ат-Тирмизи сказал): Я спросил Мухаммада бин Исмаила аль-Бухари об этом хадисе, и он ответил: «Я остерегаюсь этого хадиса. Ведь Катада передал его от Халида бин Урфуты, от Хабиба бин Салима, от Ну'мана». Он сказал: «А от Катады передается также, что он сказал: „Написал мне Хабиб бин Салим“». Он сказал: «И передал его Абу Бишр также от Халида бин Урфуты, от Хабиба бин Салима». Я говорю: он не упомянул версию Хаммама: «Что некий мужчина вступил в связь с невольницей своей жены, и дело было передано Ну'ману бин Баширу, и он сказал: „Я непременно вынесу решение по нему на основе решения Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: если она дозволила ее для него, я подвергну его бичеванию, а если не дозволяла ее для него, я забросаю его камнями“».