Хадис 16924مرفوع

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ الدَّارَبَرْدِيُّ [١]، وَالْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ بِمَرْوَ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ ، أَنْبَأَ عَبْدَانُ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ - هُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ - عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَطَاءُبْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ ثُمَّ الْجُنْدَعِيُّ : أَنَّ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ أَخْبَرَهُ : أَنَّ مِقْدَادَ بْنَ عَمْرٍو الْكِنْدِيَّ - وَكَانَ حَلِيفًا لِبَنِي زُهْرَةَ - وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخْبَرَهُ : أَنَّهُ قَالَ :

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Бакр б. Аби Наср ад-Дарабарди и аль-Хасан б. Халим в Мерве, оба они сказали: передал нам Абу аль-Муваджхи, сообщил нам ‘Абдан, сообщил нам Абдуллах — то есть Ибн аль-Мубарак — от Юнуса, от аз-Зухри, который сказал: «Рассказал мне ‘Ата б. Язид аль-Лайси, затем аль-Джунда‘и, что Убайдуллах б. ‘Адий б. аль-Хияр сообщил ему, что Микдад б. Амр аль-Кинди — а он был союзником бану Зухра и был из числа тех, кто участвовал в битве при Бадре вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует — сообщил ему, что он сказал: „О Посланник Аллаха! Скажи мне, если я встречу кого-то из неверующих, и мы сойдемся в бою, и он ударит меня мечом по одной из моих рук и отрубит её, а затем укроется от меня за деревом и скажет: «Я предал себя воле Аллаха (исламту ли-Ллях)» — убью ли я его, о Посланник Аллаха, после того как он произнес это?“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Не убивай его». [Микдад] сказал: „О Посланник Аллаха! Ведь он отрубил одну из моих рук, а затем сказал это после того, как отрубил её! Так убью ли я его?“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Не убивай его, ибо если ты убьешь его, то он окажется в таком положении, в каком был ты до того, как ты убил его, а ты окажешься в таком положении, в каком был он до того, как произнес те слова, которые он произнес»».