Хадис 16678مرفوع

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَاللَّفْظُ لَهُ ، أَخْبَرَنِي [N:13134]أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ [/F]، وَكَتَبَهُ لِي بِخَطِّهِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْحَرَشِيُّ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا زَائِدَةُ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :

Сообщил нам Абу-ль-Хусейн Мухаммад бин аль-Хусейн бин Мухаммад бин аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, передал Абдуллах бин Джафар бин Дарставайх, передал Якуб бин Суфьян, передал Ахмад бин Юнус. (И по другому пути) сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз (текст же принадлежит ему), сообщил мне Абу Джафар Мухаммад бин Салих бин Хани, и он записал это для меня своей рукой, передал Мухаммад бин Амр аль-Хараши, сообщил Ахмад бин Юнус, передал Заида, передал Муса бин Аби Айша, от Убайдуллы бин Абдуллы, который сказал: Я вошел к Аише (да будет доволен ею Аллах) и сказал ей: «Не расскажешь ли ты мне о болезни Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?» Она ответила: «Конечно. Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) стало тяжело, и он спросил: „Помолились ли люди?“ Я ответила: „Нет, о Посланник Аллаха, они ждут тебя“. Он сказал: „Положите в таз воды“. Она сказала: „Мы сделали это, он искупался, затем попытался приподнять тело, но потерял сознание. Придя в себя, он спросил: „Помолились ли люди?“ Мы ответили: „Нет, они ждут тебя“. Он сказал: „Положите мне в таз воды“. Мы сделали это, он искупался, затем попытался приподнять тело, но потерял сознание. Придя в себя, он сказал: „Помолились ли люди?“ Я ответила: „Нет, они ждут тебя“. Он сказал: „Положите мне в таз воды“. Мы сделали это, он искупался, затем попытался приподнять тело, но потерял сознание, а затем пришел в себя и спросил: „Помолились ли люди?“ Мы ответили: „Нет, о Посланник Аллаха, они ждут тебя“. А люди находились в мечети в ожидании обязательной вечерней молитвы (аль-иша)». Она продолжила: «И тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил к Абу Бакру (да будет доволен им Аллах) весть с повелением провести для людей молитву». Она сказала: «К нему пришел посланец и сказал: „Поистине, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) велит тебе провести молитву для людей“. Абу Бакр (да будет доволен им Аллах), будучи человеком мягкосердечным, сказал: „О Умар, проведи молитву для людей“. Умар (да будет доволен им Аллах) ответил ему: „Ты имеешь на это больше прав“. И Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) проводил молитву в те дни. Затем Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) почувствовал некоторое облегчение и вышел, опираясь на двух мужей, одним из которых был аль-Аббас, на полуденную молитву (зухр), в то время как Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) вел молитву людей. Когда Абу Бакр увидел его, он попытался отступить назад, но Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сделал ему знак не отступать и сказал: „Усадите меня рядом с ним“. Они усадили его рядом с Абу Бакром (да будет доволен им Аллах). И Абу Бакр молился стоя, следуя молитве Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), а люди следовали молитве Абу Бакра, в то время как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сидел». Убайдуллах сказал: Я вошел к Абдуллаху бин Аббасу и сказал ему: «Не рассказать ли тебе то, что рассказала мне Аиша о болезни Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?» Он ответил: «Излагай». Я передал ему ее хадис, и он не отверг из него ничего, кроме того, что спросил: «Назвала ли она тебе имя человека, который был вместе с аль-Аббасом?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Это был Али (да будет доволен им Аллах)».