مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 16167مرفوع

Глава о наследовании за кровную месть и выкуп (дият)

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، أَنْبَأَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَ حَبِيبُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ هَرِمٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ :

عَقْلُ الرَّجُلِ الْحُرِّ مِيرَاثٌ بَيْنَ وَرَثَتِهِ مَنْ كَانُوا ، يُقْسَمُ بَيْنَهُمْ عَلَى فَرَائِضِهِمْ كَمَا كَانُوا يَقْسِمُونَ مِيرَاثَهُ ، قَضَى بِذَلِكَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَقْلُ الْمَرْأَةِ الْحُرَّةِ مِيرَاثٌ بَيْنَ وَرَثَتِهَا مَنْ كَانُوا ، يُقْسَمُ بَيْنَهُمْ كَمَا يُقْسَمُ بَيْنَهُمْ مِيرَاثُهَا ، وَيَعْقِلُ عَنْهَا عَصَبَتُهَا إِذَا قَتَلَتْ قَتِيلًا أَوْ جَرَحَتْ جَرِيحًا ، قَضَى بِذَلِكَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -

(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу-ль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Яхья ибн Абу Талиб, сообщил нам Язид ибн Харун, сообщил нам Хабиб ибн Абу Хабиб, от ‘Амра ибн Харима, от Джабира ибн Зайда, который сказал: «Дийя свободного мужчины является наследством между его наследниками, кем бы они ни были, и делится между ними в соответствии с их обязательными долями (фараид), подобно тому, как они делили его наследство — так постановил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И дийя свободной женщины является наследством между ее наследниками, кем бы они ни были, и делится между ними так же, как делится ее наследство. А ее абаты выплачивают дийя за нее, если она убьет кого-либо или ранит кого-либо — так постановил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Хабиб ибн Абу Хабиб аль-Анматинет оценки у передатчиков в иснаде: Яхья ибн Абу Талиб аль-Багдади, Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм, аль-Хакиммурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника: Джабир ибн Зайд аль-Яхмадиразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде