Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 16153مرفوع
Глава о том, что побуждает к прощению в вопросах кровной мести (кысас)
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ الشَّيْبَانِيُّ بِالْكُوفَةِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي الْحُنَيْنِ ( ح ) قَالَ : وَأَخْبَرَنِي أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ ، ثَنَا أَبُو عَلِيٍّ صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدٍ جَزَرَةُ قَالَا : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ ابْنُ أَبِي الْحُنَيْنِ سَعْدَوَيْهِ : ثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ مُنْذُ سِتِّينَ سَنَةً قَالَ : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ ، أَخْبَرَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ وَائِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Джафар Мухаммад бин Али бин Духайм аш-Шайбани в Куфе, передал нам Мухаммад бин аль-Хусайн бин Аби аль-Хунайн (переход к другому иснаду) — он сказал: и сообщил мне Абу ан-Надр аль-Факих, передал нам Абу Али Салих бин Мухаммад Джазара; они оба сказали: передал нам Саид бин Сулейман (Ибн Аби аль-Хунайн сказал: Садвайх), передал нам Хушайм бин Башир шестьдесят лет назад, и сказал: передал нам Исмаил бин Салим, сообщил мне Алькама бин Вайль от своего отца, который сказал: К Пророку — да благословит его Аллах и приветствует — привели человека, убившего другого человека, — то есть опекун убитого потребовал применения мести (кисаса), и его повели, а на шее его был ремень, за который его волочили. Когда он удалился, Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — сказал: «Убийца и убитый — в Огне». И подошел один человек к этому человеку, и передал ему слова Посланника Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует, после чего тот отпустил его.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Али ибн Духайм аш-Шайбаниум. 353 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хусейн аль-Ханиниум. 277 г.х.
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Юсуф аш-Шафи‘иум. 344 г.х.
- Салих Джазараум. 293 г.х.
- Са‘ид ибн Сулейман Садувайхум. 225 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Кайс ибн Сабит ибн Кайс аль-ХазраджиПриемлемый (макбуль)
- Исма‘иль ибн Мухаммад ибн Вахб аль-Мисриум. 300 г.х.
- Хушайм ибн Баширум. 183 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), много занимался тадлисом и скрытой передачей (ирс аль-хафи)
- Исмаил ибн Салим аль-Асадиум. 140 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Алькама ибн Вайль ибн Хаджр аль-Хадрамиум. 100 г.х.Правдивый (садук), но он не слышал от своего отца
- Ваиль ибн Худжр ибн Са‘д аль-Хадрамиум. 44 г.х.Великий сподвижник