Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 16026مرفوع
Глава о разъяснении слабости предания, переданного об убийстве мусульманина за неверующего, и того, что передано от сподвижников по этому поводу
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ السُّلَمِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكَارِزِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ : قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ سَلَّامٍ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي يَحْيَى يُحَدِّثُهُ عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ ، وَسَمِعْتُ أَبَا يُوسُفَ يُحَدِّثُهُ عَنْ رَبِيعَةَ الرَّأْيِ ، كِلَاهُمَا عَنِ ابْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ ، ثُمَّ بَلَغَنِي عَنِ ابْنِ أَبِي يَحْيَى أَنَّهُ قَالَ : أَنَا حَدَّثْتُ رَبِيعَةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ ، فَإِنَّمَا دَارَ الْحَدِيثُ عَلَى ابْنِ أَبِي يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ :
(Сообщил нам) Абу Абдуррахман Мухаммад бин аль-Хусайн ас-Сулями, сообщил нам Абуль-Хасан Мухаммад бин Мухаммад аль-Каризи, передал нам ‘Али бин Абдуль-‘Азиз, который сказал: Абу ‘Убейд аль-Касим бин Саллям сказал: Я слышал, как Ибн Абу Яхья рассказывал это от Ибн аль-Мункадира, и я слышал, как Абу Юсуф рассказывал это от Раби‘а ар-Ра'и, — оба они от Ибн аль-Байлямани. Затем до меня дошло от Ибн Абу Яхьи, что он сказал: Я сам рассказал Раби‘а этот хадис. Таким образом, этот хадис вращается вокруг Ибн Абу Яхьи, от Абдуррахмана бин аль-Байлямани: Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, предал возмездию мусульманина за человека, с которым был заключен договор, и сказал: «Я — самый достойный из тех, кто выполняет свои обязательства по договору».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мухаммад ас-Сулямиум. 412 г.х.
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Карзиум. 346 г.х.
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Абу ‘Убайд аль-Касим ибн Саллямум. 224 г.х.Надёжный, превосходящий достоинствами, автор трудов (сика фадиль, мусанниф)
- Ибрахим ибн Мухаммад ибн Абу Яхьяум. 194 г.х.Отвергаемый (матрук)
- Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль)
- Абу Юсуф Я‘куб ибн Ибрахим аль-Кадиум. 182 г.х.
- Раби‘а ар-Ра‘иум. 142 г.х.Надёжный (сика), правовед (факих), знаменитый
- Мухаммад ибн Хатиб ибн аль-Харис аль-Джумахиум. 74 г.х.Младший сподвижник (сахаби сагир)
- Абу Харб ибн Абу аль-Асвад ад-Дуилиум. 109 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн аль-Бейльмани аль-Маданиум. 100 г.х.Слабый (да‘иф)