Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 16003مرفوع
Глава об обязательности возмездия (кисас) в отношении убийцы и никого другого
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دَنُوقَا ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
(Сообщил нам) Абуль-Хусайн бин Бишран в Багдаде, передал нам Абу Ахмад Хамза бин Мухаммад бин аль-‘Аббас, передал нам Ибрахим бин Данука, передал нам Закарийя бин ‘Ади, передал нам Абуль-Ахвас, от Шабиба бин Гаркады, от Сулаймана бин ‘Амра бин аль-Ахваса, от своего отца, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил в Прощальной проповеди: «Какой день является самым священным?» Они ответили: «Этот наш день или день великого хаджжа». Он сказал: «Поистине, ваша кровь, ваше имущество и ваша честь столь же священны, как и этот ваш день в этом вашем городе. Опомнитесь! Преступник совершает преступление только против самого себя: не отвечает отец за преступление своего сына, и не отвечает сын за преступление своего отца».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальум. 415 г.х.
- Хамза ибн Мухаммад ибн аль-‘Аббас ад-Дихканум. 347 г.х.
- Ибн Данука Ибрахим ибн ‘Абдуррахимум. 279 г.х.
- Закария ибн Ади ибн Ризикум. 212 г.х.Надёжный, знатный, обладающий крепкой памятью (сика джалиль, яхвызу)
- Салям ибн Сулейм аль-Ханафиум. 179 г.х.Надёжный (сика), аккуратный в передачах (муткын), знаток хадисов (сахиб хадис)
- Шабиб ибн Гаркада аль-Барикиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Сулайман ибн Амр аль-ДжушмиПриемлемый (макбуль)
- ‘Амр ибн аль-Ахвас аль-ДжушмиСподвижник (сахаби)