مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 15441مرفوع

Глава о лиане в отношении плода в утробе

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، نَا أَبُو دَاوُدَ ، نَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، نَا جَرِيرٌ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ( ح ) قَالَ وَأَخْبَرَنِي أَبُو عَمْرِو بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ ، أَنَا أَبُو يَعْلَى ، نَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، نَا جَرِيرٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :

كُنَّا لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالَ : لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَإِنْ تَكَلَّمَ جَلَدْتُمُوهُ وَإِنْ قَتَلَ قَتَلْتُمُوهُ وَإِنْ سَكَتَ سَكَتَ عَلَى غَيْظٍ ، وَاللهِ لَأَسْأَلَنَّ عَنْهُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ أَتَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَأَلَهُ فَقَالَ : لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَتَكَلَّمَ جَلَدْتُمُوهُ ، أَوْ قَتَلَ قَتَلْتُمُوهُ ، أَوْ سَكَتَ سَكَتَ عَلَى غَيْظٍ ، فَقَالَ : " اللَّهُمَّ افْتَحْ . وَجَعَلَ يَدْعُو فَنَزَلَتْ آيَةُ اللِّعَانِ : ﴿وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ شُهَدَاءُ إِلا أَنْفُسُهُمْ ﴾هَذِهِ الْآيَاتِ ، فَابْتُلِيَ بِهِ الرَّجُلُ مِنْ بَيْنِ النَّاسِ فَجَاءَ هُوَ وَامْرَأَتُهُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَتَلَاعَنَا فَشَهِدَ الرَّجُلُ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللهِ إِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ ثُمَّ لَعَنَ الْخَامِسَةَ أَنَّ لَعْنَةَ اللهِ عَلَيْهِ إِنْ كَانَ مِنَ الْكَاذِبِينَ فَذَهَبَتْ لِتَلْتَعِنَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَهْ " . فَلَعَنَتْ فَلَمَّا أَدْبَرَا قَالَ : " لَعَلَّهَا أَنْ تَجِيءَ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا فَجَاءَتْ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا

(Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рурудбари, на нам Абу Бакр б. Даса, на нас Абу Давуд, на нас ‘Усман б. Абу Шейба, на нас Джарир (переход цепи передачи) и сообщил нам Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, на нас Абу Бакр б. Исхак, на нас Ахмад б. Салама, на нас Исхак б. Ибрахим, сообщил нам Джарир (переход цепи передачи) и сказал: и сообщил мне Абу ‘Амр б. Абу Джа‘фар — текст же принадлежит ему — на нас Абу Я‘ля, на нас Зухайр б. Харб, на нас Джарир от аль-A‘маша, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от ‘Абдуллаха, который сказал: В ночь на пятницу мы находились в мечети, как вдруг вошел один человек из числа ансаров и сказал: «Если бы некий мужчина застал со своей женой другого человека: если бы он заговорил — вы бы высекли его; если бы он убил — вы бы убили его; а если бы промолчал — молчал бы сгораемый от гнева. Клянусь Аллахом, я обязательно спрошу об этом у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)». Когда наступил следующий день, он пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и задал ему этот вопрос, сказав: «Если бы некий мужчина застал со своей женой другого человека: если бы он заговорил — вы бы высекли его; или если бы убил — вы бы убили его; или если бы промолчал — молчал бы, сгорая от гнева». Тогда [Пророк] сказал: «О Аллах, открой!» — и стал взывать с мольбой, после чего ниспослал аяты о ли‘ане: «А те, которые обвиняют своих жен, не имея свидетелей, кроме самих себя...» — и эти аяты. И этот человек был испытан этим среди всех людей. Он и его жена пришли к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и они обменялись проклятиями (ли‘ан). Муж произнес четыре свидетельства Аллахом, что он, поистине, говорит правду, а в пятый раз призвал на себя проклятие Аллаха, если он лжет. Жена же приготовилась произнести проклятие, но Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Постой!» Однако она произнесла проклятие. Когда же они удалились, он сказал: «Быть может, она родит его черным, курчавым». И она родила его черным, курчавым.

Граф иснадов
20 хадисов · 28 цепей
Все передачи · 20 →

Передатчики в иснаде