Хадис 15387مرفوع

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الْغُجْدَوَانِيُّ بِبُخَارَى أَنَا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ ، نَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ الرَّيَّانِ قَالَا : نَا حُدَيْجُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُعْفِيُّ أَخُو زُهَيْرٍ ، نَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ ، أَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، نَا حَامِدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، نَا حُدَيْجٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ خَوْلَةَ

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, нам сообщил Абуль-Хасан: Мухаммад бин Ахмад бин Али аль-Гудждавани в Бухаре, нам сообщил Салих бин Мухаммад аль-Хафиз, нам сообщили Са‘ид бин Сулейман и Мухаммад бин Баккар бин ар-Райян, сказавшие: нам сообщил Худейдж бин Муавия аль-Джу‘фи, брат Зухейра, нам сообщил Абу Исхак аль-Хамадани, (ч) и сообщил нам Абу Бакр бин аль-Харис аль-Факих, нам сообщил Абу Мухаммад бин Хайян аль-Асбахани, нам сообщил Хамид бин Шу‘айб, нам сообщил Мухаммад бин Баккар, нам сообщил Худейдж от Абу Исхака от Язида бин Зайда от Хаули о том, что ее муж позвал ее, а она совершала молитву и задержалась. Тогда он сказал: «Ты для меня — как спина моей матери, если я вступлю с тобой в близость». Она пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и пожаловалась ему на это (а до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, еще ничего не доходило на этот счет). Затем она пришла к нему в другой раз, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Освобори раба». Тот ответил: «У меня нет этого, о Посланник Аллаха». [Пророк] сказал: «Постись два месяца подряд». Он ответил: «Я не в силах этого». [Пророк] сказал: «Тогда накорми шестьдесят бедняков [тридцатью са]». Он ответил: «Я не владею этим, о Посланник Аллаха, если только ты не поможешь мне». Сказал [передатчик]: И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, помог ему пятнадцатью са, и люди помогли ему так, что набралось тридцать са. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Накорми шестьдесят бедняков». Он ответил: «О Посланник Аллаха, нет никого беднее в этом нуждающегося, чем я и члены моего семейства!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Возьмите это вы и ваша семья». И он взял это.