Хадис 15355مرفوع

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ ، نَا أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ ، نَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ ، أَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، نَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ حَدَّثَنِي أَبُو الْعَالِيَةِ الرِّيَاحِيُّ قَالَ :

Сообщил нам Абу аль-Хусайн бин Бишран в Багдаде, передал нам Абу Джафар: Мухаммад бин Амр ар-Раззаз, передал нам Яхья бин Джафар, передал нам Али бин Асым, передал нам Дауд бин Абу Хинд, передал мне Абу аль-Алия ар-Рияхи, который сказал: Хауля бинт Дуляйдж была замужем за ансаром, который отличался скверным нравом, слепотой и бедностью. В эпоху джахилии, когда мужчина хотел расстаться со своей женой, он говорил ей: «Ты для меня как спина моей матери». И вот она поспорила с ним о чем-то, и он сказал: «Ты для меня как спина моей матери», а у него был один или два малолетних ребенка. Услышав от него эти слова, она собрала своих детей, бросилась бежать к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и застала его у Умм аль-муминин Аиши, да будет доволен ею Аллах, в ее доме. Аиша в это время мыла часть головы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Она встала перед ним и сказала: «О Посланник Аллаха, поистине, ее муж — бедный, слепой мужчина со скверным нравом, и я поспорила с ним о кое-чем, а он сказал: „Ты для меня как спина моей матери“, но он не имел в виду развод». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поднял голову и сказал: «Насколько мне известно, ты стала для него запретной». Она пала духом и сказала: «Жалуюсь Аллаху на то, что постигло меня и моих детей». Передатчик сказал: Аиша перешла мыть другую сторону его головы, и она перешла вместе с ней и повторила то же самое, сказав: «И у меня от него один или два малолетних ребенка». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поднял голову к ней и сказал: «Насколько мне известно, ты стала для него запретной». Она заплакала и сказала: «Жалуюсь Аллаху на то, что постигло меня и моих детей». И лицо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, изменилось. Тогда Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: «Отойди позади меня», — и та отступила. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пробыл столько, сколько пожелал Аллах, затем ниспослание откровения прекратилось, и он спросил: «О Аиша, где та женщина?» Она ответила: «Вот она, здесь». Он сказал: «Позови ее». Она позвала ее, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Иди и приведи своего мужа». Она побежала стремглав и вскоре вернулась, приведя его и введя к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. И он оказался именно таким, как она говорила: слепым, бедным, со скверным нравом. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Прибегаю к Всеслышащему, Всезнающему от изгнанного сатаны. Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного: „Аллах уже услышал слова той, которая препиралась с тобой по поводу своего мужа и жаловалась Аллаху...“» — до конца аята. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «Можешь ли ты освободить раба?» Тот ответил: «Нет». Он спросил: «А сможешь ли ты поститься два месяца подряд?» Тот ответил: «Клянусь Тем, Кто отправил тебя с истиной! Если я не поем один, два или три раза, у меня едва начинает слепнуть в глазах». Он спросил: «А сможешь ли ты накормить шестьдесят бедняков?» Тот ответил: «Нет, если только Ты не поможешь мне в этом». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел дать ему [помощь], и он совершил искупление своей клятвы.