Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 13377مرفوع
Глава о человеке, который отдает свою милостыню тому, кого он считает имеющим право на долю, а выясняется, что тот не имеет на нее права
أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَلِيمٍ الْمَرْوَزِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو الْمُوَجِّهِ ، أَنْبَأَ عَبْدَانُ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ ، أَنْبَأَ إِسْرَائِيلُ ، ثَنَا أَبُو الْجُوَيْرِيَةِ الْجَرْمِيُّ ؛ أَنَّ مَعْنَ بْنَ يَزِيدَ السُّلَمِيَّ حَدَّثَهُ ، قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Мухаммад аль-Хасан бин Мухаммад бин Халим аль-Марвази, сообщил нам Абуль-Муваджжих, сообщил нам Абдан, сообщил нам Абдуллах, сообщил нам Исраиль, передал нам Абуль-Джувайрия аль-Джарми о том, что Ма‘н бин Язид ас-Сулями рассказал ему, сказав: Я принес присягу Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — я, мой отец и мой дед. Он посватался за меня и женил меня, и я судился у него. Дело было в том, что мой отец Язид вышел с динарами, чтобы раздать их в качестве милостыни, и оставил их у человека в мечети. Я пришел, забрал их и принес ему. Он сказал: «Клянусь Аллахом, не тебя я ими имел в виду!» И мы обратились к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для разрешения нашего спора. Он сказал: «Тебе то, что ты намеревался (сделать), о Язид, а тебе, о Ма‘н, то, что ты взял».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Халим аль-Марвазиум. 357 г.х.
- Мухаммад ибн Амр аль-Фазариум. 282 г.х.
- Абдуллах ибн Усман ибн Джабаляум. 222 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Хиттан ибн Хаффан аль-Джармиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Ма‘ан ибн Язид ибн аль-Ахнас ас-Суламиум. 64 г.х.И он, и его отец, и его дед имели сподвижничество