Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 13378مرفوع
Глава о человеке, который отдает свою милостыню тому, кого он считает имеющим право на долю, а выясняется, что тот не имеет на нее права
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ تَمِيمٍ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلْقَمَةَ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ ، عَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَةِ الْجَرْمِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَعْنَ بْنَ يَزِيدَ يَقُولُ :
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абуль-Хусайн Мухаммад бин Ахмад бин Тамим в Багдаде, передал нам Джафар бин Мухаммад бин Шакир, передал нам Абдуррахман бин Алькама аль-Марвази, передал нам Абу Хамза ас-Суккари от Абуль-Джувайрии аль-Джарми, который сказал: Я слышал, как Ма‘н бин Язид говорил: Я судился у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он помог мне одержать верх, и посватался за меня, и женил меня, а присягу ему принесли я и мой дед. Он (Ма‘н) сказал: Я спросил его: «Каков был ваш спор?» Тот ответил: «Один человек часто посещал мечеть и подавал милостыню людям, которых знал. Однажды ночью он пришел с кошельком, думая, что я — один из тех, кого он знает. Когда наступило утро, все выяснилось, и он пришел ко мне и сказал: „Верни его“. Я отказался, и мы обратились к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он разрешил мне оставить эту милостыню и сказал: „Тебе — награда за то, что ты намеревался сделать“».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Тамим аль-Кантариум. 348 г.х.
- Джа‘фар ибн Мухаммад ибн Шакир ас-Саигум. 279 г.х.Надёжный (сика), знающий хадисы
- Абдуррахман ибн Алькама ас-Са‘диум. 211 г.х.
- Мухаммад ибн Маймун Абу Хамза ас-Суккариум. 168 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль)
- Хиттан ибн Хаффан аль-Джармиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Ма‘ан ибн Язид ибн аль-Ахнас ас-Суламиум. 64 г.х.И он, и его отец, и его дед имели сподвижничество