Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 13050موقوف
Глава о том, что передается о том, что военная добыча принадлежит тем, кто присутствовал на месте сражения
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ ، أَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ الْأَحْمَسِيِّ قَالَ :
Сообщил нам Абу аль-Хусейн ибн Бишран, которому сообщил Исмаил ибн Мухаммад ас-Саффар, которому передал Са’дан ибн Наср, которому передал Ваки’, со слов Шу’бы, со слов Кайса ибн Муслима, со слов Тарика ибн Шихаба аль-Ахмаси, который сказал: «Племя Бану Утарид совершило поход на Мах аль-Басра, и им было направлено подкрепление в лице Аммара из Куфы. Он выступил до начала сражения, а прибыл после него и сказал: «Мы — ваши соучастники в трофеях». Тогда встал человек из племени Бану Утарид и сказал: «О, увечный раб, ты хочешь, чтобы мы разделили с тобой наши трофеи!» — а его ухо было повреждено на пути Аллаха. Он ответил: «Ты попрекаешь меня самым любимым для меня ухом — или самым лучшим из моих ушей». Он (Тарик) сказал: «Об этом написали Умару, да будет доволен им Аллах, и он ответил: «Трофеи принадлежат тем, кто присутствовал на поле боя».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальум. 415 г.х.
- Исма‘иль ибн Мухаммад ас-Саффарум. 341 г.х.
- Са’дан ибн Наср аль-Мухарримиум. 265 г.х.
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Кайс ибн Муслим аль-Джадалиум. 120 г.х.Прочно удерживающий память (сабит), надежный (сика), обвинялся в ирджа
- Тарик ибн Шихаб аль-Ах Русиум. 82 г.х.Сказал Абу Дауд: видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, но не слышал от него ничего