Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 12850مرفوع

Глава о разъяснении того, на что расходовались четыре пятых добычи (фай) во времена Посланника Аллаха

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا ابْنُ ثَوْرٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ

فِي قَوْلِهِ ﴿فَمَا أَوْجَفْتُمْ عَلَيْهِ مِنْ خَيْلٍ وَلا رِكَابٍ ﴾قَالَ : صَالَحَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَهْلَ فَدَكَ وَقُرًى قَدْ سَمَّاهَا لَا أَحْفَظُهَا وَهُوَ مُحَاصِرٌ قَوْمًا آخَرِينَ ، فَأَرْسَلُوا إِلَيْهِ بِالصُّلْحِ ، قَالَ : ﴿فَمَا أَوْجَفْتُمْ عَلَيْهِ مِنْ خَيْلٍ وَلا رِكَابٍ ﴾يَقُولُ : بِغَيْرِ قِتَالٍ ، قَالَ الزُّهْرِيُّ : وَكَانَتْ بَنُو النَّضِيرِ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَالِصًا لَمْ يَفْتَحُوهَا عَنْوَةً ، افْتَتَحُوهَا عَلَى صُلْحٍ ، فَقَسَمَهَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَيْنَ الْمُهَاجِرِينَ ، لَمْ يُعْطِ الْأَنْصَارَ مِنْهَا شَيْئًا ، إِلَّا رَجُلَيْنِ كَانَتْ بِهِمَا حَاجَةٌ

(Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Мухаммад бин ‘Убайд, передал нам Ибн Саур от Ма‘мара от аз-Зухри относительно слов Всевышнего: «...вы не скакали для этого ни на конях, ни на верблюдах...» Он сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, заключил мир с жителями Фаджа и других селений, которые он назвал, но я их не запомнил, в то время как он осаждал других людей, и они прислали ему предложение о мире». Он сказал: «...вы не скакали для этого ни на конях, ни на верблюдах...» — то есть без боя. Аз-Зухри сказал: «А имущество бану ан-Надир принадлежало Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, безраздельно, они не завоевали его силой оружия, а завоевали путем мирного договора. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поделил его между мухаджирами, не дав из него ансарам ничего, кроме двух человек, которые нуждались».

нет оценки у передатчиков в иснаде: Ибн Даса, Абу Али ар-Рудабаримурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника: аз-Зухриразрывов по годам нетещё 1 путь в графе

Граф иснадов

2 хадисов · 2 цепей

Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде

Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
Ибн Дасаум. 346 г.х.
Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
Мухаммад ибн Убайд ибн Хисаб аль-Губариум. 238 г.х.Надёжный (сика)
Мухаммад ибн Саур ас-Сан‘аниум. 190 г.х.Надёжный (сика)
Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)