أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَحْمُوَيْهِ الْعَسْكَرِيُّ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَلَانِسِيُّ ، ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، ثَنَا أَبُو قَيْسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ هُزَيْلَ بْنَ شُرَحْبِيلَ يَقُولُ :
Сообщил нам Абу ‘Али Хусайн ибн Мухаммад ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бакр Мухаммад ибн Ахмад ибн Махмувайх аль-‘Аскари, передал нам Джа‘фар ибн Мухаммад аль-Каланиси, передал нам Адам ибн Абу Ияс, передал нам Шу‘ба, передал нам Абу Кайс, который сказал: я слышал, как Хузайль ибн Шурахбиль говорил: «Абу Мусу аль-Аш‘ари спросили о дочери, внучке [дочери сына] и сестре? Он ответил: «Дочери — половина, и сестре — половина». И он сказал: «Иди к Ибн Мас‘уду, и он согласится со мной». И спросили об этом Ибн Мас‘уда, и передали ему слова Абу Мусы, на что он сказал: «Тогда я заблудился и не отношусь к числу идущих прямым путем! Я рассужу в этом деле так, как рассудил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: дочери — половина, а внучке — шестая часть в дополнение к двум третям, а то, что осталось — сестре». И сказал [передатчик]: «И мы пришли к Абу Мусе аль-Аш‘ари и рассказали ему слова Ибн Мас‘уда, на что он сказал: «Не спрашивайте меня ни о чем, пока этот ученый муж среди вас»».
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Мухаммад ибн Ахмад аль-‘Аскариум. 350 г.х.
- Джафар ибн Мухаммад аль-Каланисиум. 280 г.х.
- Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Абдуррахман ибн Сарван аль-Аудиум. 120 г.х.Правдивый, возможно, допускавший ошибки (садук рубама халяфа)
- Хузайль ибн Шурахбиль аль-Аудиум. 100 г.х.Надёжный (сика)