مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 12217مرفوع

Глава о разъяснении срока объявления о находке (тариф)

Режим чтения

12217 - وَرَوَاهُ بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ ، قَالَ شُعْبَةُ : فَسَمِعْتُهُ بَعْدَ عَشْرِ سِنِينَ يَقُولُ :

عَرِّفْهَا عَامًا وَاحِدًا . ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ ، ثَنَا بَهْزٌ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، فَذَكَرَهُ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَكَأَنَّ سَلَمَةَ بْنَ كُهَيْلٍ كَانَ يَشُكُّ فِيهِ ، ثُمَّ يَذْكُرُ ، فَيَثْبُتُ عَلَى عَامٍ وَاحِدٍ . غَزَوْتُ أَنَا وَزَيْدُ بْنُ صُوحَانَ وَسَلْمَانُ بْنُ رَبِيعَةَ فَوَجَدْتُ سَوْطًا فَأَخَذْتُهُ فَقَالَا لِي أَلْقِهِ فَقُلْتُ لَا وَلَكِنِّي أُعَرِّفُهُ فَإِنْ وَجَدْتُ مَنْ يَعْرِفُهُ وَإِلَّا اسْتَمْتَعْتُ بِهِ فَأَبَيْتُ عَلَيْهِمَا فَلَمَّا رَجَعْنَا مِنْ غَزَاتِنَا قُضِيَ لِي أَنِّي حَجَجْتُ فَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَلَقِيتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ فَأَخْبَرْتُهُ بِشَأْنِ السَّوْطِ وَبِقَوْلِهِمَا فَقَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ وَجَدْتُ صُرَّةً فِيهَا مِائَةُ دِينَارٍ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ عَرِّفْهَا حَوْلًا فَعَرَّفْتُهَا فَلَمْ أَجِدْ مَنْ يَعْرِفُهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ احْفَظْ عَدَدَهَا وَوِكَاءَهَا وَوِعَاءَهَا فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلَّا فَاسْتَمْتِعْ بِهَا أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ ، ثَنَا بَهْزٌ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، أَخْبَرَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ سُوَيْدَ بْنَ غَفَلَةَ فَقَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ .

Передал нам это Бахз бин Асад от Шу‘бы, от Салямы. Шу‘ба сказал: «Я слышал, как он спустя десять лет говорил: "Объявляй о ней в течение одного года"». (Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Фадль бин Ибрахим, передал нам Ахмад бин Саляма, передал нам Абдуррахман бин Бишр, передал нам Бахз, передал нам Шу‘ба, и упомянул это. Муслим передал это в своем «Сахихе» от Абдуррахмана. Похоже, что Саляма бин Кухайль сомневался в этом, а затем вспомнил и утвердился на сроке в один год: «Я совершал военный поход вместе с Зайдом бин Суханом и Салманом бин Раби‘ой, и я нашел кнутовище и подобрал его. Они оба сказали мне: "Выбрось его". Я ответил: "Нет, но я буду объявлять о нем, и если найду того, кто его знает [чье оно], то [верну], а иначе воспользуюсь им". Я отказался послушаться их двоих. Когда мы вернулись из нашего похода, мне выпало совершить хадж, и я пришел в Медину, где встретил Убайя бин Ка‘ба и рассказал ему историю с кнутом и то, что они вдвоем сказали. Тогда Убай бин Ка‘б сказал: "Я нашел кошель, в котором было сто динаров, во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. Он сказал: "Объявляй о нем в течение года". Я объявлял о нем, но не нашел того, кто знал бы о нем, трижды. Тогда он сказал: "Запомни его количество, завязку и сосуд, и если придет его хозяин [то отдай его], а иначе воспользуйся им"». (Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Фадль бин Ибрахим, передал нам Ахмад бин Саляма, передал нам Абдуррахман бин Бишр, передал нам Бахз, передал нам Шу‘ба, сообщил мне Саляма бин Кухайль, сказавший: «Я слышал Сувайда бин Гафалю, который сказал: "[Это передал] Убай бин Ка‘б"».

Граф иснадов
51 хадисов · 65 цепей
Все передачи · 51 →

Передатчики в иснаде