Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 12216مرفوع
Глава о разъяснении срока объявления о находке (тариф)
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، أَخْبَرَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ سُوَيْدَ بْنَ غَفَلَةَ يَقُولُ :
Сообщил нам это Абу Бакр бин Фурак, передал нам Абд Аллах бин Джафар, передал нам Юнус бин Хабиб, передал нам Абу Дауд, передал нам Шуба, сообщил мне Салама бин Кухайль, который сказал: Я слышал, как Сувайд бин Гафала говорил: Я отправился в военный поход вместе с Зейдом бин Суханом и Салманом бин Рабией. Я нашел плеть и взял ее. Они сказали мне: «Брось ее». Я ответил: «Нет, но я буду объявлять о ней: если я найду того, кто знает ее [хозяина], а иначе воспользуюсь ею». Я отказался послушаться их обоих. Когда мы вернулись из нашего похода, мне выпало совершить хадж, и я пришел в Медину, где встретил Убайя бин Кааба. Я рассказал ему историю с плетью и то, что они мне сказали. Убай бин Кааб сказал: «Я нашел кошель с сотней динаров во времена Посланника Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует, — и пришел к Посланнику Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует, — и упомянул об этом ему. Он сказал: «Объявляй о нем год». Я объявлял о нем, но не нашел никого, кто бы знал его (трижды). Затем он сказал: «Запомни его количество, завязку и сосуд. Если придет его хозяин, то [отдай ее], а иначе — пользуйся им».
Передатчики в иснаде
- Ибн Фуракум. 406 г.х.
- Абдуллах ибн Джа‘фар ибн Ахмад аль-Асбаханиум. 346 г.х.
- Юнус ибн Хабиб аль-Масирум. 267 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123 г.х.Надёжный (сика)
- Сувейд ибн Гафля аль-Мазхиджиум. 82 г.х.Мухадрам (застал джахилийю и ислам, но Пророка ﷺ не видел)