Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 11927موقوف
Глава о том, что сообщается о лихорадке
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْعَدْلُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ ، ثَنَا ابْنُ بُكَيْرٍ ، ثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ :
Сообщил нам Абу Ахмад Абдуллах ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Адль, сообщил нам Абу Бакр Мухаммад ибн Джафар аль-Музакки, передал нам Мухаммад ибн Ибрахим аль-Абди, передал нам ибн Букейр, передал нам Малик со слов Зейда ибн Аслама, со слов его отца, что Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) назначил своего вольноотпущенника по имени Хунейй ответственным за заповедную землю (хима) и сказал ему: «О Хунейй, удерживай свои руки от (притеснения) мусульман и бойся мольбы притесненного, ибо мольба притесненного принимается. Впускай владельцев мелкого скота, но не впускай скот ибн Аффана и ибн Ауфа, ибо если их скот погибнет, они вернутся к своим пальмовым рощам и посевам, а если погибнет скот владельца мелкого скота, он придет ко мне со своей семьей и скажет: “О повелитель правоверных! О повелитель правоверных!”. Неужели я оставлю их? Клянусь Аллахом, вода и пастбище для тебя легче, чем золото и серебро. И клянусь Аллахом, они считают, что я притеснил их, ведь это их земли, за которые они сражались во времена джахилии и на которых они приняли ислам. Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, если бы не имущество, которое я использую на пути Аллаха, я бы не сделал заповедным ни пяди земли людей».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн аль-Хасан аль-Михраджаниум. 400 г.х.
- Мухаммад ибн Джафар ибн Ахмад аль-Бустиум. 348 г.х.
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Са‘ид аль-Бушанджиум. 291 г.х.Надёжный хафиз, знаток фикха (сика хафиз факих)
- Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- Аслям аль-‘Уд-хи, вольноотпущенник ‘Умара ибн аль-Хаттабаум. 80 г.х.Надежный (сика), мухадрам