مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 11655مرفوع

Глава о том, что несправедливо захваченное право не имеет силы

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :

مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً فَهِيَ لَهُ ، وَلَيْسَ لِعِرْقٍ ظَالِمٍ حَقٌّ " ، قَالَ : فَاخْتَصَمَ رَجُلَانِ مِنْ بَيَاضَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غَرَسَ أَحَدُهُمَا نَخْلًا فِي أَرْضِ الْآخَرِ ، فَقَضَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِصَاحِبِ الْأَرْضِ بِأَرْضِهِ ، وَأَمَرَ صَاحِبَ النَّخْلِ أَنْ يُخْرِجَ نَخْلَهُ مِنْهَا ، قَالَ : قَالَ عُرْوَةُ : فَلَقَدْ أَخْبَرَنِي الَّذِي حَدَّثَنِي ، قَالَ : رَأَيْتُهَا ، وَإِنَّهُ لَيُضْرَبُ فِي أُصُولِهَا بِالْفُؤُوسِ ، وَإِنَّهُ لَنَخْلٌ عُمٌّ حَتَّى أُخْرِجَتْ

(Сообщил нам) Абу Са‘ид ибн Аби ‘Амр, передал нам Абу аль-'Аббас аль-Асамм, передал нам аль-Хасан ибн 'Али ибн 'Аффан, передал нам Яхья ибн Адам, передал нам 'Абд ар-Рахим, от Мухаммада ибн Исхака, от Яхья ибн 'Урвы, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто оживит мертвую землю, тот владеет ею, и нет права у несправедливого застройщика (или у неправедно захваченного корня)». [Передатчик] сказал: И поспорили два человека из Баяды у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) относительно того, что один из них посадил финиковые пальмы на земле другого. И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) присудил землю ее владельцу, и приказал владельцу пальм убрать свои пальмы с нее. 'Урва сказал: И поистине, сообщил мне тот, кто рассказал мне, сказав: Я видел ее, и поистине, в их корни ударяли топорами, и это были взрослые пальмы, пока их не выкорчевали.

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Мухаммад ибн Исхак, Аль-Хасан ибн ‘Али ибн ‘Аффан аль-‘Амиринет оценки у передатчиков в иснаде: Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм, Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабуримурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника: ‘Урва ибн аз-Зубайрразрывов по годам нетещё 44 пути в графешахиды: 16
Граф иснадов
40 хадисов · 45 цепей ·
Все передачи · 40 →

Передатчики в иснаде