Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 11516مرفوع
Глава об обязательности возмещения убытков по гарантии
فَأَخْبَرَنَاهُ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ ، أَنْبَأَ أَبُو عَلِيٍّ : الْحَسَنُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْجَوْهَرِيُّ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرْبِيُّ ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ الْوَصَّافِيُّ ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍ الْعَوْفِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ :
И сообщил нам об этом Абу Мухаммад бин Юсуф, сообщил нам Абу Али: аль-Хасан бин аль-‘Аббас аль-Джаухари аль-Багдади, передал нам Исхак бин аль-Хасан аль-Харби, передал нам аль-Фадль бин Дукейн, передал нам ‘Убайдуллах бин аль-Валид аль-Вассафи, от ‘Атыйи бин Са‘да аль-Ауфи, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли покойника, чтобы он совершил над ним молитву. Он выступил вперед, чтобы помолиться, но затем повернулся к нам и сказал: «Есть ли на вашем товарище долг?» Они ответили: «Да». Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь для его выплаты?» Они ответили: «Нет». Он сказал: «Совершите молитву над вашим товарищем». Али бин Аби Талиб, да будет доволен им Аллах, сказал: «Его долг на мне, о Посланник Аллаха». Тогда он выступил вперед, совершил молитву над ним и сказал: «Да воздаст тебе Аллах благом, о Али, за то, что ты освободил залог твоего брата! Нет такого мусульманина, который освободил бы залог своего брата, чтобы Аллах не освободил его залог в День воскресения».
Передатчики в иснаде
- аль-Асбахани Абдуллах ибн Юсуф аль-Ардистаниум. 409 г.х.
- аль-Хасан ибн аль-Аббас ибн аль-Аббас аль-Джаухари
- Исхак ибн аль-Хасан ибн Маймун аль-Харбиум. 284 г.х.
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Убайдуллах ибн аль-Валид аль-Васафиум. 150 г.х.Слабый (да‘иф)
- ‘Атыйя ибн Са‘д аль-‘Ауфиум. 111 г.х.Правдивый, но часто ошибается, был шиитом, занимался тадлисом (садук йухти’ касиран, ва кана ши‘ийян мудаллисан)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец