Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 11376مرفوع
Глава о покупателе, который умирает несостоятельным должником, не выплатив цену товара
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِي الْمَعْرُوفِ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ الْإِسْفَرَائِينِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، حَدَّثَنَا الْيَمَانُ بْنُ عَدِيٍّ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Передал его аль-Яман ибн ‘Ади, от аз-Зубайди, от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и этот хадис слабый. Сообщил нам его Абу-ль-Хасан ибн Абу аль-Ма‘руф аль-Исфараини, передал Бишр ибн Ахмад, передал Абу-ль-Хусайн ‘Абдаллах ибн Мухаммад ас-Симнани, передал ‘Амр ибн ‘Усман, передал аль-Яман ибн ‘Ади, рассказал мне аз-Зубайди, и упомянул его в значении хадиса Исма‘иля в тексте (матн), но с расхождением в иснаде. Сообщил нам Абу ‘Абд ар-Рахман ас-Сулами, передал Абу-ль-Хасан ‘Али ибн ‘Умар аль-Хафиз, сказавший: Исма‘ил ибн ‘Айяш — его хадисы адтб (перепутаны), и этот хадис не является достоверным от аз-Зухри, а поистине, он является мурсаль. И аль-Яман ибн ‘Ади разошелся с ним в его иснаде, а аль-Яман ибн ‘Ади — слабый передатчик. «Какой бы человек ни продал товар и застал свой товар в первозданном виде у человека, который обанкротился и не получил из его стоимости ничего — то он принадлежит ему. А если покупатель выплатил ему часть стоимости товара, то за остаток он равен остальным кредиторам».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Хамм аль-Асфараини
- Бишр ибн Ахмад ибн Бишр ад-Дихканум. 370 г.х.
- ‘Абдуллах ибн Мухаммад ас-Симнаниум. 303 г.х.
- Амр ибн Усман ибн Саид аль-Химсиум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Яман ибн ‘Ади аль-Хадрамиум. 200 г.х.Мягкий в хадисах
- Мухаммад ибн аль-Валид ибн ‘Амир аз-Зубайдиум. 149 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников