مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 11118موقوف

Глава о том, что передается о заключении торговых сделок в долг рабом

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ : عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الرَّفَّاءُ الْبَغْدَادِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو عَمْرٍو : عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْفُقَهَاءِ التَّابِعِينَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ، قَالَ : كَانُوا يَقُولُونَ :

دَيْنُ الْمَمْلُوكِ فِي ذِمَّتِهِ ، وَمَا أَصَابَ مِنْ أَمْوَالِ النَّاسِ سِوَى الدَّيْنِ مِثْلَ الشَّيْءِ يَخْتَلِسُهُ ، أَوِ الْمَالِ يَغْتَصِبُهُ ، أَوِ الْبَعِيرِ يَنْحَرُهُ . فَذَلِكَ كُلُّهُ بِمَنْزِلَةِ الْجُرْحِ يَجْرَحُهُ ، إِمَّا أَنْ يُفْدِيَهِ سَيِّدُهُ ، وَإِمَّا أَنْ يُسَلِّمَ عَبْدَهُ

(Сообщил нам) Абуль-Хасан: 'Али ибн Мухаммад ибн Юсуф ар-Раффа' аль-Багдади, сообщил нам Абу Амру: Усман ибн Мухаммад ибн Бишр, передал нам Исмаил ибн Исхак, передал нам Исмаил ибн Аби Увейс, передал нам Абдуррахман ибн Аби Зинад, от своего отца, от правоведов-табиинов из числа жителей Медины, которые говорили: Долг раба остается на его ответственности, а то, что он причинил из имущества людей помимо долга — например, украденная им вещь, или присвоенное им силой имущество, или заколотый им верблюд, — все это подобно ране, которую он нанес: либо его господин выкупает его, либо он отдает своего раба.

Передатчики в иснаде