Хадис 11064مرفوع

( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ ، يَعْنِي ابْنَ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، وَأَنَا سَأَلْتُهُ ، ثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ : قَرَأْتُهُ عَلَى فُضَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ أَبِي حَرِيزٍ أَنَّ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَهُ

(Сообщил нам это) Абу аль-Хасан Али ибн Ахмад ибн Абдан, сообщил нам Ахмад ибн Убайд ас-Саффар, передал нам Абдуллах ибн Ахмад, то есть сын Ханбаля, передал мне Яхья ибн Ма‘ин, а я спрашивал его, передал нам Му‘тамир, сказавший: Я прочитал это Фудайлу ибн Майсаре от Абу Хариза, что Ибрахим рассказал ему, что аль-Асвад ибн Язид брал в долг у вольноотпущенника из племени Наха, который был торговец. Когда приходило его жалованье, он возвращал ему долг. И вот пришло его жалованье, и аль-Асвад сказал ему: «Если хочешь, отложи с нас [выплату], ибо у нас были обязательства [траты] с этого жалованья». Торговец ответил ему: «Я не стану этого делать». Тогда аль-Асвад отсчитал ему пятьсот дирхамов. Когда торговец забрал их, он сказал ему: «Возьми их обратно себе». Аль-Асвад сказал ему: «Я просил тебя об этом, а ты отказался». Тогда торговец сказал ему: «Поистине, я слышал, как ты передавал от Абдуллаха ибн Мас‘уда, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: „Кто одолжит что-либо дважды, тому полагается награда, подобная награде за то, если бы он раздал это в качестве милостыни“».