Хадис 1063مرفوع

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ غَالِبٍ الْخُوَارَزْمِيُّ الْحَافِظُ ، بِبَغْدَادَ ، أَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ النَّيْسَابُورِيُّ ، وَهُوَ أَخُو أَبِي عَمْرِو بْنِ حَمْدَانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ ، أَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا سَلْمُ بْنُ زَرِيرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا رَجَاءٍ يَقُولُ : ثَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ :

(Сообщил нам) Абу Бакр Ахмад бин Мухаммад бин Галиб аль-Хуваризми аль-Хафиз в Багдаде, сообщил нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Ахмад ан-Найсабури — а он брат Абу Амра бин Хамдана, передал нам Мухаммад бин Айюб, сообщил нам Абу аль-Валид, передал нам Салм бин Зарир, сказавший: Я слышал, как Абу Раджа говорил: передал нам Имран бин Хусайн, что он был в пути вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и они ехали всю ночь до рассвета, а когда настало время утра, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал привал, и их сморил сон, так что солнце поднялось высоко. Первым проснулся от сна Абу Бакр, а никто не будил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, от его сна, пока Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сам не просыпался. Затем проснулся Умар, сел у его головы и начал произносить такбир и возвышать голос, пока не проснулся Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда он проснулся и увидел, что солнце уже взошло, он сказал: «Выступайте в путь». И он вез нас, пока солнце не побелело, затем остановился и помолился. Один человек из людей отделился и не помолился с нами. Когда он закончил молитву, он спросил: «О такой-то, что помешало тебе помолиться с нами?» Тот ответил: «О Посланник Аллаха, меня постигла половая осквернённость (джанаба)». Он велел ему совершить таяммум чистой землей, после чего он помолился. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поторопил меня сесть верхом впереди него для поисков воды, а мы сильно изнывали от жажды. И вот, пока мы ехали, мы неожиданно встретили женщину, опустившую ноги между двумя бурдюками с водой. Мы спросили ее: «Где вода?» Она ответила: «Ой-вей, нет воды!» Мы спросили: «Каково расстояние между твоими сородичами и водой?» Она ответила: «День и ночь пути». Мы сказали: «Отправляйся к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Она спросила: «А кто такой Посланник Аллаха?» И мы не оставили ей выбора в ее деле, пока не привели к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Она рассказала ему то же самое, что рассказала нам, за исключением того, что она поведала ему, что она — сирота (или: у нее сиротствующие дети). Он велел принести два ее бурдюка и плюнул в верхние горловины бурдюков, и мы напились — сорок жаждущих мужчин, пока не утолили жажду и не наполнили каждый бывший у нас мех и сосуд, и искупали нашего товарища, причем мы не напоили только верблюда, хотя бурдюки едва не сочились от полноты. Затем он сказал нам: «Принесите то, что у вас есть». И мы собрали для нее кусочки хлеба и финики, так что из этого завязался узел, и он сказал ей: «Иди и накорми этим свою семью, и знай, что мы ничуть не убавили из твоей воды». Когда она пришла к своим сородичам, то сказала: «Я встретила самого колдовского из людей, или же он пророк, как они и утверждают». И Аллах наставил то селение через эту женщину: она приняла ислам, и они приняли ислам.