Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 10612مرفوع
Глава о том, что указывает на отказ тех из раннего поколения, кто утверждал, «нет роба (ростовщичества), кроме как при отсрочке», от своего мнения и возвращение от него
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ ، أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِيَاسٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ
Сообщил нам Абу аль-Хусейн бин аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, сообщил нам Абдуллах бин Джа‘фар бин Дарставейх, передал нам Я‘куб бин Суфьян, передал нам ‘Убайдуллах бин Муса от Исраиля от Абу Исхака от Са‘да бин Ияса от Абдуллаха бин Мас‘уда о том, что некий человек из племени Шамх бин Фазара спросил его о человеке, который женился на женщине, но увидев ее мать, она понравилась ему, после чего он развелся со своей женой: может ли он жениться на ее матери? Он ответил: «Нет проблем», и этот человек женился на ней. Абдуллах же ведал дом аал (общественной казной) и продавал залежавшийся товар дом аал, отдавая много и беря мало, пока не приехал в Медину и не спросил сподвижников Мухаммада — да благословит его Аллах и приветствует. Они сказали: «Не дозволена этому человеку эта женщина, и недопустим обмен серебра иначе как вес в вес». Когда Абдуллах вернулся, он отправился к этому человеку, но не нашел его, а нашел его сородичей и сказал: «То, в отношении чего я вынес решение вашему товарищу, — незаконно». Они сказали: «Но ведь он уже вошел к ней (совокупился с ней)». Он ответил: «Даже если так». И он пришел к менялам и сказал: «О община менял! То, чем я торговал с вами, — незаконно. Недозволен обмен серебра на серебро иначе как вес в вес».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мухаммад аль-Азракум. 415 г.х.
- Абдуллах ибн Джафар ибн Дарастувайх аль-Фарисиум. 347 г.х.
- аль-Фасавиум. 281 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Убайдуллах ибн Мусаум. 214 г.х.Надёжный (сика), был шиитом (ташайю‘)
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Са‘д ибн Ияс аш-Шайбаниум. 101 г.х.Надёжный (сика), мухадрам
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны