مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 1024مرفوع

Глава об упоминании преданий о порядке совершения таяммума со слов Аммара бин Ясира, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

وَخَبَّرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ : عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِي ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَلَمَةَ ، عَنْ ذَرٍّ ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، عَنْ أَبِيهِ :

أَنَّ رَجُلًا أَتَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَالَ : إِنِّي كُنْتُ فِي سَفَرٍ فَأَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدِ الْمَاءَ ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : لَا تُصَلِّ ، فَقَالَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، أَمَا تَذْكُرُ إِذْ كُنْتُ أَنَا وَأَنْتَ فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْتُ أَنَا وَأَنْتَ فَلَمْ نُصِبِ الْمَاءَ ، فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ ، وَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ ، وَأَتَيْنَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : " يَا عَمَّارُ ، إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَقُولَ هَكَذَا . وَضَرَبَ بِيَدَيْهِ عَلَى الْأَرْضِ ، ثُمَّ نَفَخَ فِيهِمَا ، فَمَسَحَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ، قَالَ سَلَمَةُ : لَا أَدْرِي بَلَغَ الذِّرَاعَيْنِ أَمْ لَا ، قَالَ : فَقَالَ عُمَرُ : اتَّقِ اللهَ ، فَقَالَ عَمَّارٌ : إِنْ شِئْتَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لِمَا جَعَلَ اللهُ لَكَ عَلَيَّ مِنَ الْحَقِّ أَنْ لَا أُحَدِّثَ بِهِ ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ : بَلْ نُوَلِّيكَ مِنْ ذَلِكَ مَا تَوَلَّيْتَ .

И сообщил нам Абу аль-Хасан Али бин Мухаммад аль-Мукри, передал нам Аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Юсуф бин Я‘куб аль-Кады, передал нам Амр бин Марзук, передал нам Шу‘ба от Салямы, от Зарра, от сына Абдуррахмана бин Абзы, от его отца, что один мужчина пришел к Умару бин аль-Хаттабу и сказал: «Я был в путешествии и осквернился, но не нашел воды». Умар бин аль-Хаттаб сказал ему: «Не молись». Тогда Аммар бин Ясир сказал: «О повелитель правоверных, разве ты не помнишь, когда я и ты были в военном отряде, и мы оба осквернились и не нашли воды? Ты не стал молиться, а я извалялся в земле, и мы пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и упомянули ему об этом, и он сказал: «О Аммар, поистине, тебе было достаточно сказать вот так», — и ударил обеими руками о землю, затем подул на них и протер свое лицо и руки». Саляма сказал: «Я не знаю, дошли ли они до предплечий или нет». (дополнительный текст) Сказал: (дополнительный текст) Умар сказал: «Бойся Аллаха!» Аммар ответил: «Если хочешь, о повелитель правоверных, в силу того права, которое Аллах дал тебе надо мной, я не буду рассказывать об этом». Умар сказал ему: «Нет, мы возлагаем на тебя обязанность передавать это».

Граф иснадов
106 хадисов · 144 цепей
Все передачи · 106 →

Передатчики в иснаде