Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 10090مرفوع
Глава о порицании убийства дичи и вырубки деревьев в Вадже близ Таифа
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْحِيرِيُّ قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْمَخْزُومِيُّ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ إِنْسَانَ قَالَ الْحُمَيْدِيُّ : بَطْنٌ مِنَ الْعَرَبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Сообщил нам Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз и Абу Бакр Ахмад бин аль-Хасан аль-Хири (со слов обоих): передал нам Абуль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Мухаммад бин ‘Али бин Маймун ар-Ракки, передал нам аль-Хумайди, передал нам ‘Абдуллах бин аль-Харис бин ‘Абдуль-Малик аль-Махзуми, сообщил мне Мухаммад бин ‘Абдуллах бин Инсан (аль-Хумайди сказал: это ветвь арабов) от своего отца, от ‘Урвы бин аз-Зубайра, от его отца аз-Зубайра бин аль- ‘Аввама, да будет доволен им Аллах, который сказал: Мы возвращались вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из Ли‘и, направляясь в Мекку, и когда мы оказались у зарослей акации (сидра) на краю Черного холма напротив нее, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, устремил свой взор на Нахиб, а затем остановился, пока люди не собрались вместе, и сказал: «Поистине, дичь Вуджжа и его деревья (то есть его растительность) являются заповедными и запретными». И это было до того, как он прибыл к Эт-Таифу и осадил племя Сакиф.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Абу Али аль-Харашиум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Али ибн Маймун ар-Раккиум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
- Абдуллах ибн аль-Харис ибн Абдуль-Малик аль-МахзумиНадёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Инсан ас-СакафиСлабый в хадисах (лайин)
- Абдуллах ибн Инсан ат-ТаифиЛин аль-хадис (слабоват в хадисах)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- аз-Зубайр ибн аль-Аввамум. 36 г.х.Один из десяти, обрадованных раем