Хадис 1006مرفوع

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ ، أَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ( حَ وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا [N:12319]أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ [/F]، إِمْلَاءً ، ثَنَا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا قَالَتْ :

Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Бакр бин Исхак аль-Факих, сообщил нам Исма‘ил бин Кутайба, передал нам Яхья бин Яхья, который сказал: Я прочитал Малику. (Ха, и сообщил нам) Абу Абдуллах, передал нам Абуль-‘Аббас Мухаммад бин Якуб в форме диктовки (имля), передал нам ас-Сарий бин Хузайма, передал нам Абдуллах бин Маслама от Малика, от ‘Абдуррахмана бин аль-Касима, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: «Мы вышли с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в один из его путей, пока мы не прибыли в аль-Байда или в Затуль-Джайш, где порвалось мое ожерелье. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остановился для его поисков, и люди остановились вместе с ним, хотя они находились не у воды и у них не было воды. Люди пришли к Абу Бакру и сказали: „Разве ты не видишь, что сделала ‘Аиша? Она задержала Посланника Аллаха и людей вместе с ним, хотя они не у воды и у них нет воды“. И пришел Абу Бакр ас-Сиддик, да будет доволен им Аллах, в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, положил свою голову на мое бедро и заснул, и сказал: „Ты задержала Посланника Аллаха и людей с ним, хотя они не у воды и у них нет воды“. Она сказала: „И Абу Бакр стал упрекать меня и говорить то, что Аллах пожелал ему сказать, и стал колотить меня рукой в бок. И ничто не удерживало меня от движения, кроме положения Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на моем бедре“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проспал до утра без воды, и тогда Всемогущий и Великий Аллах ниспослал аят о таяюме, и они совершили таямум. И Усайд бин Худайр, бывший одним из предводителей, сказал: „Это не первая ваша благодать, о семейство Абу Бакра!“ ‘Аиша сказала: „И мы подняли верблюда, на котором я ехала, и нашли ожерелье под ним“».