Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 10021مرفوع
Глава о том, что дозволено есть паломнику (мухриму) из добытой на охоте дичи
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْبَزَّازُ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَهْزٍ :
(Сообщил нам) Абу аль-Хасан Али бин Ахмад бин Абдан, сообщил нам Ахмад бин Убейд ас-Сaffар, передал нам Мухаммад бин Румх аль-Баззар, передал нам Язид бин Харун, передал нам Яхья бин Саид, от Мухаммада бин Ибрахима, от Исы бин Тальхи, от Умайра бин Саламы, от человека из племени Бахз: Что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправился в путь, намереваясь совершить [паломничество в] Мекку, и когда он оказался в одной из долин ар-Рауха, люди нашли раненого дикого осла. Они упомянули об этом Посланнике Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: «Оставьте его, пока не придет его хозяин». И пришел бахзит, который был его хозяином, и сказал: «О Посланник Аллаха, распоряжайтесь этим ослом по своему усмотрению». И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) приказал Абу Бакру (да будет доволен им Аллах), и тот разделил его между путниками, хотя они находились в состоянии ихрама. [Передатчик] сказал: Затем мы продолжили путь, и когда мы были в аль-Абвае, перед нами оказалась лежащая в тени дерева серна, в которую вонзилась стрела. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) приказал человеку остаться рядом с ней, пока люди не минуют это место.
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффарум. 350 г.х.
- Мухаммад ибн Румх аль-Баззаз
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Харис ат-Теймиум. 121 г.х.Надёжный, имеющий редкие передачи (сика, ляху афрад)
- ‘Иса ибн Тальха ат-Таймиум. 100 г.х.Надёжный, добродетельный (сика фадиль)
- Умайр ибн Саляма аз-ЗумриИмел сподвижничество (ляху сахба)
- Один из сподвижников