Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 92مرفوع
Джабир бин Абдаллах аль-Ансари от Умара, да будет доволен Аллах ими всеми
أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَضْلِ بْنُ أَبِي نَصْرِ بْنِ أَبِي غَانِمِ بْنِ خَالِدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ - بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِهَا - قُلْتُ لَهُ : أَخْبَرَكُمْ جَدُّكَ [N:14001]غَانِمُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ [/F]- قِرَاءَةً عَلَيْهِ - أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مُوسَى بْنِ شَمَّةَ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ ، أَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عُمَرَ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу аль-Фадль ибн Аби Наср ибн Аби Ганим ибн Халид аль-Асбахани — при чтении мною ему в Асбахане, — я сказал ему: «Сообщил вам ваш дед Ганим ибн Халид ибн Абдуль-Вахид — при чтении ему, — что Абдурраззак ибн Умар ибн Муса ибн Шамма сообщил им, что Мухаммад ибн Ибрахим ибн Али сообщил им, что Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Кутайба сообщил им, передал нам Иса ибн Хаммад, сообщил нам аль-Лайс ибн Са'д, от Букайра ибн аль-Ашаджа, от Абдуль-Малика ибн Са'ида аль-Ансари, от Джабира ибн Абдуллаха, от Умара, который сказал: „Однажды я почувствовал влечение и поцеловал [жену], будучи постящимся. Я пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: „Сегодня я совершил великое дело: я поцеловал, будучи постящимся“. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Скажи, если бы ты прополоскал рот водой, будучи постящимся?“ Он сказал: „Я ответил: „В этом нет ничего страшного“. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Так в чем же [проблема]?“““.
Передатчики в иснаде
- Абуль-Фадль ибн Абу Наср
- Ганим ибн Абу Тахир аль-Асбаханиум. 538 г.х.
- Абдурраззак ибн ‘Умар аль-Асбаханиум. 458 г.х.
- Абу Бакр ибн аль-Мукриум. 381 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Кутайба аль-Лахмиум. 310 г.х.
- ‘Иса ибн Хаммад Загбаум. 249 г.х.Надежный (сика)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Букайр ибн Абдуллах ибн аль-Ашядж аль-Курашиум. 127 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Малик ибн Са‘ид ибн Сувейд аль-АнсариНадёжный (сика)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств