أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ يُونُسُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْحَسَنِ الْهَاشِمِيُّ بِمِصْرَ ، أَنَّ عَبْدَ الْأَوَّلِ بْنَ عِيسَى بْنِ شُعَيْبٍ أَخْبَرَهُمْ قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، أَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُظَفَّرِ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ - سَرَخْسِيٌّ - نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خُزَيْمٍ الشَّاشِيُّ ، نَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ جُنْدُبٍ ، عَنْ نَوْفَلِ بْنِ إِيَاسٍ الْهُذَلِيِّ قَالَ :
Сообщил нам Абу Мухаммад Юнус ибн Яхья ибн Абу-ль-Хасан аль-Хашими в Египте, что ‘Абд аль-Авваль ибн ‘Иса ибн Шу‘айб сообщил им при чтении ему, [а ему] ‘Абд ар-Рахман ибн Мухаммад ибн аль-Музаффар, [а ему] ‘Абдллах ибн Ахмад (ас-Сарахси), [а ему] Ибрахим ибн Хузайм аш-Шаши, [а ему] Абу Мухаммад ‘Абд ибн Хумайд ибн Наср, [который сказал:] сообщил мне ибн Абу Фудайк, [который сказал:] сообщил мне ибн Абу Зи’б со слов Муслима ибн Джундуба, со слов Науфаля ибн Ийаса аль-Хузали, который сказал: «‘Абд ар-Рахман ибн ‘Ауф был нашим собеседником, и он был прекрасным собеседником. Однажды он вернулся с нами, пока не ввел нас в свой дом, вошел и совершил омовение, а затем вышел и сел. Нам принесли блюдо, в котором был хлеб и мясо. Когда его поставили, ‘Абд ар-Рахман заплакал. Я спросил: “О Абу Мухаммад, что заставляет тебя плакать?” Он ответил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, скончался, не насытившись ни он, ни его семья ячменным хлебом. И я не думаю, что нас отсрочили (в жизни) ради чего-то лучшего для нас”».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн Яхья ибн Абуль-Баракат аль-Азджиум. 608 г.х.
- Абдуль-Авваль ас-Сиджизиум. 553 г.х.
- Абдуррахман ибн Мухаммад ад-Давудиум. 467 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Хаммуя ас-Сарахсиум. 381 г.х.
- Ибрахим ибн Хузайм аш-Шаши
- Абд ибн Хумайдум. 249 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Муслим ад-Дуилиум. 201 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Мугираум. 159 г.х.Надёжный, факих, достойный (сика факих фадыль)
- Муслим ибн Джундуб аль-Хузалиум. 106 г.х.Надёжный, красноречивый чтец (сика, фасих кари')
- Науфаль ибн Ияс аль-ХузалиПриемлемый (макбуль).