Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 727مرفوع
Вахб ибн ‘Абдуллах Абу Джухайфа ас-Суваи от ‘Али, мир ему
وَأَخْبَرَنَا خَالِي الْإِمَامُ الْعَالِمُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ قُدَامَةَ الْمَقْدِسِيُّ -رَحِمَهُ اللهُ - أَنَّ أَبَا الْفَتْحِ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الْبَاقِي بْنِ أَحْمَدَ أَخْبَرَهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ - أَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خَيْرُونَ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْقَاسِمِ النَّرْسِيُّ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам мой дядя, имам, ученый Абу Мухаммад ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Кудама аль-Макдиси, да помилует его Аллах, что Абу аль-Фатх Мухаммад ибн ‘Абдуль-Баки ибн Ахмад сообщил им — при чтении ему — от Ахмада ибн аль-Хасана ибн Хайруна, от Мухаммада ибн ‘Умара ибн аль-Касима ан-Нарси, от Хаджжаджа ибн Мухаммада, от Юнуса ибн Абу Исхака, от Абу Исхака, от Абу Джухайфы, от ‘Али, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто совершит в этом мире грех и будет наказан за него (ан-Нарси сказал: «наказан за него»), то Аллах слишком справедлив, чтобы наказывать Своего раба дважды. А кто совершит грех, и Аллах покроет его и простит, то Аллах слишком справедлив, чтобы возвращаться к тому, что Он уже простил”».
Передатчики в иснаде
- Ибн Кудамаум. 620 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуль-Баки аль-Хаджиб, ибн аль-Баттиум. 564 г.х.
- ибн аль-Бакилланиум. 488 г.х.
- Ибн Адасия Мухаммад ибн Умарум. 426 г.х.
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
- Юнус ибн Абу Исхакум. 152 г.х.Правдивый, допускающий небольшие ошибки
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Вахб ибн Абдуллах ас-Сава‘иум. 74 г.х.Известный сподвижник
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем