مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара

Хадис 508موقوف

Асим ибн Дамра ас-Салюли аль-Куфи со слов Али, мир ему

Режим чтения

أَخْبَرَنَا [N:12884]مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ [/F]- بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِأَصْبَهَانَ - قُلْتُ لَهُ : أَخْبَرَكُمُ [N:16283]الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَدَّادُ [/F][١]- قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنْتَ حَاضِرٌ - أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَاصِمٍ ، ثَنَا أَبُو يَحْيَى - هُوَ الْحِمَّانِيُّ ، وَاسْمُهُ عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ قَالَ :

قَرَأَ عَلِيٌّ -رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿وَسِيقَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِلَى جَهَنَّمَ زُمَرًا ﴾، ثُمَّ قَرَأَ : ﴿فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ ﴾فَتَعَجَّبَ مِنَ النَّارِ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَعْجَبَ ، ثُمَّ قَرَأَ : ﴿وَسِيقَ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ إِلَى الْجَنَّةِ زُمَرًا حَتَّى إِذَا جَاءُوهَا وَفُتِحَتْ أَبْوَابُهَا ﴾اسْتَقْبَلَتْهُمْ شَجَرَةٌ فِي سَاقِهَا عَيْنَانِ ، فَتَوَضَّأُوا وَاغْتَسَلُوا مِنْ إِحْدَاهُمَا - شَكَّ أَبُو يَحْيَى - فَلَمْ تَشْعَثْ رُءُوسُهُمْ ، وَلَمْ تَشْحُبْ جُلُودُهُمْ ، وَجَرَتْ عَلَيْهِمْ : ﴿نَضْرَةَ النَّعِيمِ ﴾، ثُمَّ شَرِبُوا مِنَ الْعَيْنِ الْأُخْرَى ، فَلَمْ تَدَعْ فِي بُطُونِهِمْ قَذًى وَلَا أَذًى وَلَا سُوءًا : ﴿حَتَّى إِذَا جَاءُوهَا وَفُتِحَتْ أَبْوَابُهَا وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا سَلامٌ عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ فَادْخُلُوهَا خَالِدِينَ ﴾قَالَ : وَيَسْتَقْبِلُهُمُ الْوِلْدَانُ كَاللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ ، وَكَاللُّؤْلُؤِ الْمَنْثُورِ ، يُنَادُونَهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ ، يُحَدِّثُونَهُمْ بِمَا أَعَدَّ اللهُ لَهُمْ مِنَ الْكَرَامَةِ ، يَلُوذُونَ بِهِمْ كَمَا يَلُوذُ النَّاسُ بِالْحَمِيمِ إِذَا كَانَ لَهُمْ غَائِبًا فَقَدِمَ ، فَيَنْطَلِقُ الْغُلَامُ إِلَى زَوْجَتِهِ فَيُبَشِّرُهَا فَتَقُولُ : أَنْتَ رَأَيْتَهُ ؟ فَيَقُولُ : أَنَا رَأَيْتُهُ ، فَتَقُولُ : أَنْتَ رَأَيْتَهُ ؟ فَيَقُولُ : أَنَا رَأَيْتُهُ ، ثَلَاثًا ، فَيَسْتَخِفُّهَا الْفَرَحُ حَتَّى تَأْتِيَ أُسْكُفَّةَ بَابِهَا ، فَيَقْدَمُ عَلَى مَنْزِلٍ قَدْ بُنِيَ لَهُ عَلَى جَنْدَلِ الدُّرِّ ، فَيَرَى النَّمَارِقَ الْمَصْفُوفَةَ وَالزَّرَابِيَّ الْمَبْثُوثَةَ ، وَفَوْقَ ذَلِكَ صَرْحٌ أَخْضَرُ وَأَصْفَرُ وَأَحْمَرُ ، مِنْ كُلِّ لَوْنٍ ، فَيَرْفَعُ رَأْسَهُ إِلَى ذَلِكَ الصَّرْحِ فَلَوْلَا أَنَّ اللهَ -عَزَّ وَجَلَّ - جَعَلَهَا لَهُ دَارًا وَمَنْزِلًا ، لَالْتَمَعَ بَصَرُهُ فَذَهَبَ ، فَقَالُوا عِنْدَ ذَلِكَ : ﴿الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلا أَنْ هَدَانَا اللهُ ﴾﴿وَنُودُوا ﴾

Сообщил нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср — при моем чтении ему в Асбахане — я сказал ему: вам сообщил аль-Хусайн ибн Ахмад аль-Хаддад — при чтении ему, а вы присутствовали — от Ахмада ибн Абдуллаха, от Абдуллаха ибн Джафара ибн Ахмада, от Мухаммада ибн ‘Асима, от Абу Яхьи (аль-Химмани, его имя Абдульхамид ибн ‘Абдуррахман), от Хамзы аз-Зайята, от Абу Исхака, от ‘Асима ибн Дамры, который сказал: Али (да будет доволен им Аллах) прочитал этот аят: «Те, которые не уверовали, будут толпами препровождены в Геенну» (39:71), затем прочитал: «в протянутых столбах» (104:9), и изумился огню настолько, насколько пожелал Аллах, чтобы он изумился. Затем он прочитал: «А тех, которые боялись своего Господа, толпами препровождены в Рай. Когда они достигнут его, и врата его будут распахнуты» (39:73), их встретит дерево, у основания которого бьют два источника. Они совершат омовение и искупаются из одного из них — Абу Яхья сомневался — и их волосы не станут всклокоченными, а кожа не поблекнет, и на них снизойдет «сияние блаженства» (76:11). Затем они попьют из другого источника, и он не оставит в их утробах ни сора, ни вреда, ни скверны: «Когда они достигнут его, и врата его будут распахнуты, и стражи скажут им: «Мир вам! Вы были хороши, входите же сюда навечно» (39:73). Он сказал: «И встретят их юноши, подобные сокрытому жемчугу и рассыпанному жемчугу, они будут называть их по именам, рассказывать им о том, что приготовил для них Аллах из почета, и будут ластиться к ним, подобно тому как люди ластятся к близкому человеку, когда он возвращается из отсутствия. Юноша отправится к своей супруге и обрадует её, и она спросит: «Ты видел его?». Он ответит: «Я видел его», и она спросит: «Ты видел его?», и он ответит: «Я видел его» — трижды. Радость охватит её, и она выйдет к порогу своей двери. Он придет к жилищу, которое было построено для него на жемчужном основании, увидит расставленные подушки и разостланные ковры, а над этим — зеленый, желтый и красный чертог, всех цветов. Он поднимет голову к этому чертогу, и если бы Аллах Всемогущий не сделал его для него домом и обителью, его зрение ослепилось бы и исчезло. И тогда они скажут: «Хвала Аллаху, Который привел нас к этому! Мы не последовали бы прямым путем, если бы Аллах не наставил нас» (7:43), «и им будет воззвано».

Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде