مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара

Хадис 484مرفوع

Асим ибн Дамра ас-Салюли аль-Куфи со слов Али, мир ему

Режим чтения

وَأَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الثَّقَفِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبِي الرَّجَاءِ الصَّيْرَفِيَّ أَخْبَرَهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ - أَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَحْمَدَ الْبَقَّالُ ، أَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَا جَدِّي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ جَمِيلٍ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمٍ قَالَ :

أَتَيْنَا عَلِيًّا ، فَقُلْنَا : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَلَا تُحَدِّثُنَا عَنْ صَلَاةِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالنَّهَارِ تَطَوُّعًا ؟ فَقَالَ : مَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ مِنْكُمْ ؟ قُلْنَا : نَأْخُذُ مِنْهُ مَا أَطَقْنَا . قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي الْغَدَاةَ ، ثُمَّ تَمَهَّلَ حَتَّى إِذَا ارْتَفَعَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَاهُنَا وَحَلَّقَتْ ، وَكَانَتْ مِنَ الْمَشْرِقِ كَهَيْئَتِهَا مِنَ الْمَغْرِبِ - يَعْنِي عِنْدَ الْعَصْرِ - قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ تَمَهَّلَ حَتَّى إِذَا ارْتَفَعَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَاهُنَا وَحَلَّقَتْ ، وَكَانَتْ مِنَ الْمَشْرِقِ كَهَيْئَتِهَا مِنَ الْمَغْرِبِ - يَعْنِي عِنْدَ الظُّهْرِ - قَامَ فَصَلَّى أَرْبَعًا ، يَفْصِلُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ بِتَسْلِيمٍ عَلَى الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ وَالنَّبِيِّينَ وَمَنِ اتَّبَعَهُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ ، ثُمَّ أَمْهَلَ فَإِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ قَامَ فَصَلَّى أَرْبَعًا ، ثُمَّ صَلَّى بَعْدَ الظُّهْرِ رَكْعَتَيْنِ ، وَيُصَلِّي قَبْلَ الْعَصْرِ أَرْبَعًا يَفْصِلُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ بِتَسْلِيمٍ عَلَى الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ وَالنَّبِيِّينَ وَمَنِ اتَّبَعَهُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ ، فَتِلْكَ سِتَّ عَشْرَةَ رَكْعَةً ، وَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا صَلَّاهَا بَعْدَهُ .

Нам сообщил Махмуд ибн Ахмад ибн Абд ар-Рахман ас-Сакафи в Асбахане, что Саид ибн Аби ар-Раджа ас-Сайрафи сообщил им (путем чтения ему) от Абд аль-Вахида ибн Ахмада аль-Баккаля, от Убайдуллы ибн Якуба ибн Исхака ибн Ибрахима, от моего деда Исхака ибн Ибрахима ибн Мухаммада ибн Джамиля, от Ахмада ибн Мани‘а, от Хусейна ибн Мухаммада, от Исраиля, от Абу Исхака, от ‘Асима, который сказал: «Мы пришли к ‘Али и сказали: “О повелитель правоверных, не расскажешь ли ты нам о добровольной молитве Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) в дневное время?” Он ответил: “Кто из вас способен на это?” Мы сказали: “Мы возьмем из этого то, на что будем способны”. Он сказал: “Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал утреннюю молитву, затем выжидал, пока солнце не поднималось отсюда и не достигало зенита, и когда оно было на востоке в таком же положении, как на западе — то есть во время послеполуденной молитвы (‘аср), — он вставал и совершал два рак‘ата. Затем он выжидал, пока солнце не поднималось отсюда и не достигало зенита, и когда оно было на востоке в таком же положении, как на западе — то есть во время полуденной молитвы (зухр), — он вставал и совершал четыре рак‘ата, разделяя каждые два рак‘ата приветствием (таслимом), обращенным к приближенным ангелам, пророкам и тем, кто последовал за ними из числа верующих и мусульман. Затем он выжидал, и когда солнце склонялось, он вставал и совершал четыре рак‘ата, затем совершал после полуденной молитвы два рак‘ата, и совершал перед послеполуденной молитвой четыре рак‘ата, разделяя каждые два рак‘ата приветствием, обращенным к приближенным ангелам, пророкам и тем, кто последовал за ними из числа верующих и мусульман. Итого это шестнадцать рак‘атов, и я не видел никого, кто совершал бы их после него”».

Граф иснадов
61 хадисов · 73 цепей
Все передачи · 61 →

Передатчики в иснаде