مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара

Хадис 4591مرفوع

Хиляль ибн Хаббаб аль-Абди от Икримы

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ الصَّيْدَلَانِيُّ ، أَنَّ فَاطِمَةَ الْجُوزْدَانِيَّةَ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدٌ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :

كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا تَقُولُ فِي اللَّاهِينَ ؟ فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ كَلِمَةً حَتَّى فَرَغَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ غَزْوِهِ وَطَافَ ، فَإِذَا بِصَبِيٍّ قَدْ وَقَعَ مِنْ مِحَفَّةٍ ، فَإِذَا هُوَ يَبْحَثُ فِي الْأَرْضِ فَنَادَى مُنَادِيهِ : أَيْنَ السَّائِلُ عَنِ اللَّاهِينَ ؟ فَأَقْبَلَ الرَّجُلُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَنَهَى عَنْ قَتْلِ أَطْفَالِهِمْ ، وَقَالَ : " اللهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ

Сообщил нам Абу Джа‘фар Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляни, что Фатима аль-Джуздания сообщила им, (а ей) сообщил Мухаммад, (а ему) сообщил Сулейман ибн Ахмад, (а ему) передал Закария ибн Яхья ас-Саджи, (а ему) передал Абу Камиль аль-Джахдари, (а ему) передал Абу ‘Авана, со слов Хиляля ибн Хаббаба, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) был в одном из своих военных походов, и один человек спросил: «О Посланник Аллаха, что ты скажешь о детях многобожников (аль-ляхин)?» Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) промолчал и не ответил ему ни слова, пока не завершил свой поход и не совершил обход (таваф). В это время один мальчик упал с носилок и начал копошиться в земле. Тогда глашатай воззвал: «Где тот, кто спрашивал о детях многобожников?» Человек подошел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он запретил убивать их детей, сказав: «Аллаху лучше знать, что они совершили бы».

Передатчики в иснаде