Хадис 4552مرفوع

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَكِّيِّ ابْنِ أَبِي الرَّجَاءِ الْحَافِظُ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ مَسْعُودَ بْنَ الْحَسَنِ الثَّقَفِيَّ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَبْنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ مَرْدُوَيْهِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الرَّازِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ أَبِي مُحَمَّدٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :

Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Макки ибн Абу ар-Раджа аль-Хафиз в Асбахане, что Масуд ибн аль-Хасан ас-Сакафи сообщил им, от Ахмада ибн Абд ар-Рахмана, от Абу Бакра Ахмада ибн Мусы ибн Мардавайха, от Мухаммада ибн Ахмада ибн Ибрахима, от Ахмада ибн Амра, от Мухаммада ибн аль-Хусейна ар-Рази, от Абд ар-Рахмана ибн Салиха, от Юнуса ибн Букайра, от Мухаммада ибн Исхака, от Мухаммада ибн Абу Мухаммада, вольноотпущенника Зейда ибн Сабита, что он рассказал ему со слов Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Абу Бакр сказал Финхасу — а он был одним из ученых иудеев и их книжников: “Побойся Аллаха и прими Ислам! Клянусь Аллахом, ты ведь знаешь, что Мухаммад — Посланник от Аллаха, он пришел к вам с истиной от Него, и вы находите его описание записанным у вас в Торе и Евангелии”. Финхас ответил: “Клянусь Аллахом, о Абу Бакр, мы не просили у Аллаха ничего из-за бедности, это Он беден перед нами! Мы не взываем к Нему с мольбами, как взывают к нам, мы богаты. Если бы Он не нуждался в нас, Он не просил бы у нас взаймы наше имущество, как утверждает ваш товарищ. Он запрещает нам ростовщичество, но сам дает его нам. Если бы Он не нуждался в нас, Он не давал бы нам ростовщичество”. Абу Бакр разгневался и ударил Финхаса по лицу. Финхас пожаловался Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил Абу Бакра: “Что побудило тебя сделать то, что ты сделал с Финхасом?”. Абу Бакр рассказал Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) о том, что тот сказал. Финхас встал и начал отрицать: “Я не говорил тебе этого!”. Тогда Аллах ниспослал: “Аллах услышал слова тех, которые сказали: “Аллах беден, а мы богаты”...” вплоть до слов: “...мучительные мучения” (Коран, 3:181). Этот аят был ниспослан по поводу Абу Бакра и того, что он совершил в своем гневе».