وَبِهِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جُبَيْرٍ ،
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلْأَنْصَارِ : أَلَا تَرْضَوْنَ أَنْ أَجْعَلَ النَّاسَ دِثَارًا وَأَنْتُمْ شِعَارٌ ؟ أَلَا تَرْضَوْنَ أَنَّ النَّاسَ لَوْ سَلَكُوا وَادِيًا وَسَلَكْتُمْ آخَرَ لَتَبِعْتُ وَادِيَكُمْ وَتَرَكْتُ النَّاسَ ؟ وَلَوْلَا أَنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - سَمَّانِي مَنِ الْمُهَاجِرِينَ لَأَحْبَبْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالُوا : بَلَى قَدْ رَضِينَا
С этим же иснадом передал нам Амр ибн Хаммад, [а ему] сообщил Асбат ибн Наср, от Симака ибн Харба, от Абдуллы ибн Джубайра, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ансарам: «Не довольны ли вы тем, что я сделаю людей “дисаром” (внешней одеждой), а вас — “шиаром” (нижней одеждой)? Не довольны ли вы тем, что если бы люди пошли по одной долине, а вы — по другой, то я последовал бы за вашей долиной и оставил бы людей? И если бы Аллах, Велик Он и Славен, не назвал меня из числа мухаджиров, я бы хотел быть из числа ансаров». Они ответили: «Да, мы довольны».
неизвестный передатчик в иснаде: Абдуллах ибн Джубайр аль-Хуза‘ипередатчики в иснаде ниже «надёжного»: Симак ибн Харб аль-Бакри, Асбат ибн Наср аль-Хамадани, Амр ибн Хаммад аль-Каннаднет оценки у передатчиков в иснаде: ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багави, ат-Табарани, ибн Риза Мухаммад ибн Абдуллах аль-Асбахани, Фатима бинт Абдуллах аль-Джуздания, Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдалянимурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника: Абдуллах ибн Джубайр аль-Хуза‘иразрывов по годам нет
Передатчики в иснаде
- Амр ибн Хаммад аль-Каннадум. 222 г.х.Правдивый, обвиненный в рафидизме
- Асбат ибн Наср аль-Хамаданиум. 170 г.х.Правдивый (садук), много ошибается, передаёт редкие (гариб) хадисы
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Абдуллах ибн Джубайр аль-Хуза‘иНеизвестный (маджхуль)