وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ عَبْدُ الْحَقِّ بْنُ عَبْدِ الْخَالِقِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ يُوسُفَ فِي كِتَابِهِ . وَأَخْبَرَنَا عَنْهُ خَالِيَ الْإِمَامُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ قُدَامَةَ الْمَقْدِسِيُّ رَحِمَهُمُ اللهُ ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ خُشَيْشٍ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ شَاذَانَ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الدَّقَّاقُ ، ثَنَا حَنْبَلُ بْنُ إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ ، ثَنَا دُحَيْمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ [١]، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى الْمَعَافِرِيُّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو الْوَازِعِ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Сообщил нам Абу аль-Хусайн ‘Абд аль-Хакк ибн ‘Абд аль-Халик ибн Ахмад ибн Юсуф в своем письме, и сообщил нам от него мой дядя, имам Абу Мухаммад ‘Абдаллах ибн Кудама аль-Макдиси, да помилует их Аллах, что Мухаммад ибн ‘Абд аль-Карим ибн Хушайш сообщил им, нам сообщил аль-Хасан ибн Ахмад ибн Ибрахим ибн Шазан, нам сообщил ‘Усман ибн Ахмад ибн ‘Абдаллах ад-Даккак, нам сообщил Ханбаль ибн Исхак аш-Шайбани, нам сообщил Духайм ибн ‘Абд ар-Рахман ибн Ибрахим ад-Димашки, нам сообщил ‘Абдаллах ибн Яхья аль-Ма‘афири, со слов Му‘авии ибн Салиха, который сказал: «Мне сообщил Абу аль-Вази‘, что он слышал, как ‘Абдаллах ибн Буср говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Даджаль непременно застанет тех, кто видел меня, или же это будет близко к моей смерти».
Передатчики в иснаде
- Ибн Кудамаум. 620 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуль-Карим ибн Хушайш аль-Багдадиум. 502 г.х.
- аль-Хасан ибн Абу Бакр аль-Усулиум. 426 г.х.
- Усман ибн Ахмад ибн ас-Саммакум. 344 г.х.
- Ханбаль ибн Исхак ибн Ханбальум. 273 г.х.
- Духаймум. 245 г.х.Надёжный, хафиз, искусный (сика хафиз муткан)
- Абдуллах ибн Яхья аль-Бурлусиум. 212 г.х.Нет в нём проблем (ля ба‘са бихи)
- Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (садук лаху авхам)
- Абу аль-Вази‘
- Абдуллах ибн Буср ибн Абу Буср аль-Кайсиум. 96 г.х.Сподвижник (сахаби сагир)