Хадис 279مرفوع

أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْحَدَّادَ أَخْبَرَهُمْ - وَهُوَ حَاضِرٌ - أَنَا أَبُو نُعَيْمٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ جَابِرٍ الْجَابِرِيُّ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ - ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الْمُثَنَّى ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي الْعَجْفَاءِ السُّلَمِيِّ قَالَ : قَالَ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -

Сообщил мне Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср — в Асбахане — что Абу Али аль-Хаддад сообщил им — в его присутствии — Абу Ну’айм Ахмад ибн Абд Аллах, Абу Мухаммад Абд Аллах ибн Джа’фар ибн Исхак ибн Али ибн Джабир аль-Джабири — во время чтения ему — Мухаммад ибн Ахмад ибн Абу аль-Мусанна, Джа’фар ибн ‘Аун, Исма’иль ибн Муслим, от Ибн Сирина, от Абу аль-Аджфы ас-Сулями, который сказал: «Умар, да будет доволен им Аллах, сказал: «Не завышайте брачный дар женщинам, ибо если бы это было проявлением почета или богобоязненности, то ваш Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был бы самым достойным этого. Он не давал в качестве брачного дара ни одной из своих жен и не давал за своих дочерей более двенадцати укий. И поистине, человек завышает брачный дар женщине до тех пор, пока это не порождает между ними вражду, и он говорит: «Я обременил себя ради тебя [тяготами]». И еще одно, что вы говорите в своих походах: «Такой-то погиб мучеником», а ведь может быть, что он нагрузил свое верховое животное золотом или серебром, стремясь к торговле. Но говорите, как сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Кто погиб на пути Аллаха, тот мученик».