Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 2423مرفوع
Мухаммад ибн Муслим ибн Шихаб аз-Зухри со слов Анаса
أَخْبَرَنَا زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَامِدٍ الثَّقَفِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَنْصُورٍ سِبْطُ بَحْرَوَيْهِ ، أَبْنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْمُقْرِئِ ، أَبْنَا أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، ثَنَا رَوْحٌ ، ثَنَا أُسَامَةُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أُسَامَةُ : وَحَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
Сообщил нам Захир ибн Ахмад ибн Хамид ас-Сакафи в Исфахане, что аль-Хусейн ибн Абдуль-Малик сообщил им, [ему] сообщил Ибрахим ибн Мансур, внук Бахравайха, [ему] сообщил Абу Бакр ибн аль-Мукри, [ему] сообщил Абу Я’ла аль-Маусили, [ему] передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, [ему] передал Раух, [ему] передал Усама со слов Нафи’а, от Ибн Умара, который сказал: «Усама сказал: "И рассказал мне аз-Зухри со слов Анаса ибн Малика, который сказал: "Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вернулся из Ухуда, он услышал, как женщины ансаров плачут. Он сказал: "Но у Хамзы нет плакальщиц". Это дошло до женщин ансаров, и они стали оплакивать Хамзу. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поспал, а затем проснулся, когда они всё ещё плакали. Он сказал: "Горе им, неужели они всё ещё плачут с самого утра? Пусть плачут, но пусть не оплакивают никого из умерших после этого дня"».
Передатчики в иснаде
- Захир ибн Абу Тахир аль-Асбаханиум. 607 г.х.
- аль-Хусайн ибн Абдуль-Малик аль-Халляльум. 532 г.х.
- сибт Бахрувайх Ибрахим ибн Мансур аль-Кираниум. 455 г.х.
- Абу Бакр ибн аль-Мукриум. 381 г.х.
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумейрум. 234 г.х.Надёжный хафиз, выдающийся (сика хафиз фадыль)
- Рух ибн ‘Убада аль-Кайсиум. 207 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), имел свои труды
- Усама ибн Зайд аль-Лайси аль-Маданиум. 153 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йахим)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)