آخَرُ أَخْبَرَنَا زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ الثَّقَفِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ الْأَدِيبَ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَنْصُورٍ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُقْرِئِ ، أَبْنَا أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَرُزِّيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، ثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
Также сообщил нам Захир ибн Ахмад ас-Сакафи в Асбахане, что аль-Хусайн ибн ‘Абдуль-Малик аль-Адиб сообщил им, [ему] сообщил Ибрахим ибн Мансур, [ему] сообщил Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Мукри, [ему] сообщил Абу Я‘ля аль-Маусили, [ему] передал Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Аруззи, [ему] передал ‘Абдуль-Ваххаб ибн ‘Ата, [ему] передал Са‘ид, от Катады, от Анаса, который сказал: «Два племени ансаров, Аус и Хазрадж, стали хвалиться друг перед другом. Аус сказали: “Среди нас — тот, кого омыли ангелы: Ханзаля ибн ар-Рахиб; среди нас — тот, от смерти которого содрогнулся Трон Милостивого: Са‘д ибн Му‘аз; среди нас — тот, кого защитили пчелы: ‘Асим ибн Сабит ибн аль-Аклах; и среди нас — тот, чье свидетельство было приравнено к свидетельству двух мужчин: Хузайма ибн Сабит”. Хазраджиты ответили: “Среди нас — четверо, которые собрали Коран, чего не сделал никто другой: Зайд ибн Сабит, Абу Зайд, Убайй ибн Ка‘б и Му‘аз ибн Джабаль”».
Передатчики в иснаде
- Захир ибн Абу Тахир аль-Асбаханиум. 607 г.х.
- аль-Хусайн ибн Абдуль-Малик аль-Халляльум. 532 г.х.
- сибт Бахрувайх Ибрахим ибн Мансур аль-Кираниум. 455 г.х.
- Абу Бакр ибн аль-Мукриум. 381 г.х.
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах аль-Арзиум. 231 г.х.Надёжный, но ошибается (сика йахим)
- Абдуль-Ваххаб ибн ‘Ата аль-Хаффафум. 206 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов; однако часто занимался тадлисом и страдал от помутнения рассудка, и был из числа наиболее утверждённых в передачах от Катады
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)