Все передачи хадиса

Передал нам Бахз, передал нам Абу Авана от Катады, от Анаса, что трое людей отправились в путь...

Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб аль-Джумахи, сказал: передал нам Амр бин Марзук, сказал: передал нам Имран аль-Каттан от Катады от Са‘ида бин Абу аль-Хасана от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Трое людей из числа живших до вас отправились в путь в поисках пропитания для своих семей, но их застал дождь, и они укрылись в пещере в горе. На входе на них обрушился скальный обломок, и они сказали друг другу: „Следы замело, камень упал, и никто не знает о вашем месте нахождения, кроме Аллаха. Воззовите же к Аллаху посредством ваших самых надежных праведных дел“. Один из них сказал: „О Аллах, если Ты знаешь, что у меня была женщина, которую я страстно любил, и я домогался ее, но она отказала мне, пока я не пообещал ей плату. Когда же она покорилась мне, я оставил ее. Если Ты знаешь, что я сделал это лишь из надежды на Твою милос

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Трое людей из тех, кто жил до вас, отправились в путь, чтобы добыть пропитание для своих семей. Их застал дождь, и они укрылись в горе или пещере, и на вход упал камень. Они сказали друг другу: «Камень упал, след закрыт, и никто не знает о вашем месте, кроме Аллаха Всемогущего. Взывайте же к Аллаху посредством ваших самых искренних дел». Один из них сказал: «О Аллах, Ты знаешь, что у меня были престарелые родители, и я доил для них молоко в сосуд. Когда я приходил к ним, а они спали, я стоял (с сосудом) и ждал, пока они не проснутся, как бы долго они ни спали, ибо я не хотел, чтобы их сон был потревожен. Когда они просыпались, они пили. О Аллах,

Передал нам Абдан ибн Ахмад, сказав: передал нам Дахир ибн Нух, сказав: передал нам Абдулла ибн Арада, сказав: передал нам Дауд ибн Абу Хинд со слов Абу аль-Алии, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Трое людей отправились в путь, и их застал дождь. Они укрылись в пещере, и в это время с вершины горы сорвался камень и перекрыл вход в пещеру. Люди сказали друг другу: “Дождь прекратился, следы стерлись, и никто не видит вас, кроме Аллаха. Пусть каждый из вас вспомнит свое самое лучшее деяние, совершённое искренне, и воззовет к Аллаху”. Один из них сказал: “О Аллах, если Ты знаешь, что я был почтителен к своим родителям, и я приносил им их вечернее молоко и поил их. Однажды ночью я пришел к ним, но нашел их уже спящими в своих постелях. Я не захотел будить их и не захотел возвращаться с молоком, прежде чем напоить их. Так я и п

«Что трое людей зашли в пещеру...»

«Поистине, камень упал, следы занесены, и никто не знает о вашем месте, кроме Аллаха. Так воззовите же к Аллаху с самыми искренними вашими деяниями». Один из них сказал: «О Аллах! Если Ты знаешь, что у меня были престарелые родители, и я обычно доил для них молоко в сосуд и приносил им, а заставая их спящими, оставался стоять над их головами, пока они не просыпались. О Аллах! Если Ты знаешь, что я делал это, надеясь на Твою милость и страшась Твоего наказания, то освободи нас [от этой беды]».

И с этим иснадом, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказал... И передал нам Абу Авана, от Катады, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Вышли трое мужчин из числа живших до вас, ища пропитания для своих семей, но их застал дождь, и они укрылись в горе или пещере. На них упал камень — то есть закрыл вход в пещеру — и один из них сказал другим: "Камень упал, следы стерлись, и никто не знает о вашем месте, кроме Аллаха. Так воззовите же к Аллаху посредством ваших самых надежных благодеяний!" Один из них сказал: "О Аллах, если Ты знаешь, что у меня были престарелые родители, и я доил для них [молоко] в их сосуды, а когда приходил к ним, они уже спали, то я стоял на ногах, ожидая, пока они проснутся, сколько бы они ни спали, и мне не нравилось тревожить их сон. Когда они просыпались, они пили. О Аллах, если Ты знаешь

Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам ‘Имран со слов Катады, а тот — со слов Са‘ида ибн Абу аль-Хасана, а тот — со слов Абу Хурайры. А также от Абу ‘Аваны со слов Катады, а тот — со слов Анаса, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Трое из тех, кто жил до вас, отправились в путь, чтобы добыть пропитание для своих семей. Их застал дождь, и они укрылись в пещере в горе, но на вход в нее упал камень. Они сказали друг другу: “Следы (входа) исчезли, вы видите, что камень упал, и никто не знает о вашем местонахождении, кроме Аллаха. Взывайте же к Аллаху посредством ваших самых искренних дел”. Один из них сказал: “О Аллах, Ты знаешь, что у меня были престарелые родители, и я всегда доил для них молоко в их сосуд. Когда я приходил к ним, а они уже спали, я стоял и ждал, пока они не проснутся, сколько бы времени это ни занимало, не желая, чтобы их сон был потревожен. К

«Камень упал, путь закрыт, и никто не знает о вашем месте, кроме Аллаха. Взывайте же к Аллаху посредством ваших самых искренних дел». Один из них сказал: «О Аллах, Ты знаешь, что у меня были престарелые родители, и я всегда доил для них молоко в их сосуд. Если я находил их спящими, я стоял над их головами, пока они не проснутся, когда бы они ни проснулись, не желая давать им пить раньше них. О Аллах, если Ты знаешь, что я делал это, надеясь на Твою милость и страшась Твоего наказания, то избавь нас от этого». Камень сдвинулся на треть. Второй сказа

Передал нам Абу Хайсама, передал нам Яхья ибн Хаммад, передал нам Абу ‘Авана от Катады, от Анаса, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), что трое людей из числа живших до вас...

«Трое людей из числа живших до вас отправились в путь, чтобы добыть пропитание для своих семей. Их застал дождь, и они вошли в пещеру, но на них упал камень, закрыв её так, что они не видели даже щели...»