وَأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ الْمُؤَذِّنُ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي سَعْدٍ الْبَغْدَادِيِّ أَخْبَرَتْهُمْ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الصُّوفِيُّ ، أَبْنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مَخْلَدِ بْنِ شَيْبَانَ الْمَخْلَدِيُّ الْمُعَدَّلُ ، ثَنَا مَكِّيُّ بْنُ عَبْدَانَ ، ثَنَا عَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
Сообщил нам Абу Ахмад Мухаммад ибн Са’ид ибн Ахмад ибн Абд ас-Самад аль-Муаззин в Асбахане, что Фатима бинт Мухаммад ибн Абу Са’д аль-Багдади сообщила им, [а та] от Са’ида ибн Абу Са’ида ас-Суфи, [тот] от Абу Мухаммада аль-Хасана ибн Ахмада ибн Мухаммада ибн аль-Хасана ибн Али ибн Махляда ибн Шайбана аль-Махляди аль-Му’аддаля, [тот] от Макки ибн ‘Абдана, [тот] от ‘Аммара ибн Раджа’, [тот] от Абу Дауда, со слов Суфьяна, от Сулеймана ат-Тайми, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перед смертью завещал: «Молитву и [хорошее отношение к] тем, кем владеют ваши десницы».
Передатчики в иснаде
- Абу Ахмад Мухаммад аль-Муаззин
- Фатима бинт Мухаммад ибн Абу Са‘д аль-Багдадияум. 539 г.х.
- Саид ибн Абу Саид ан-Найсабуриум. 457 г.х.
- аль-Хасан ибн Ахмад ибн Мухаммад аль-Махлядиум. 389 г.х.
- Макки ибн ‘Абдан ан-Нисабуриум. 325 г.х.
- ‘Аммар ибн Раджа’ аль-Истарабадиум. 268 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Сулайман ибн Тарханум. 144 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)