Все передачи хадиса
دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَائِطًا لِلْأَنْصَارِ ، وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، فِي رِجَالٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالَ : وَفِي الْحَائِطِ غَنَمٌ فَسَجَدَتْ لَهُ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ - رَحِمَهُ اللهُ - : يَا رَسُولَ اللهِ ، كُنَّا نَحْنُ أَحَقَّ بِالسُّجُودِ لَكَ مِنْ هَذِهِ الْغَنَمِ ، فَقَالَ : إِنَّهُ لَا يَنْبَغِي فِي أُمَّةٍ أَنْ يَسْجُدَ أَحَدٌ لِأَحَدٍ ، وَلَوْ كَانَ يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَسْجُدَ لِأَحَدٍ لَأَمَرْتُ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Муснад аль-Баззара1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара3 передачи
- Хадис 1765Анас ибн Маликكَانَ أَهْلُ بَيْتٍ مِنَ الْأَنْصَارِ لَهُمْ جَمَلٌ يَسْنُونَ عَلَيْهِ ، وَإِنَّ الْجَمَلَ اسْتُصْعِبَ عَلَيْهِمْ فَمَنَعَهُمْ ظَهْرَهُ ، وَإِنَّ الْأَنْصَارَ جَاءُوا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Абдуллах ибн Ахмад аль-Харби — в этом городе — о том, что Хибатуллах ибн Мухаммад ибн аль-Хусейн сообщил им, [ему] сообщил аль-Хасан ибн Али ибн аль-Музхиб, [ему] сообщил Ахмад ибн Джафар аль-Кати‘и, [ему] передал Абдуллах ибн Ахмад, [ему] передал мой отец, [ему] передал Хусейн, [ему] передал Халаф ибн Халифа, от Хафса, от его дяди Анаса ибн Малика, который сказал: «У одной семьи из числа ансаров был верблюд, на котором они возили воду. Но верблюд стал строптивым и не подпускал их к себе. Ансары пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: “У нас был верблюд, на котором мы возили воду, но он стал строптивым и не подпускает нас к себе, а посевы и пальмы страдают от жажды”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал своим сподвижникам: “Вставайте”. Они встали и вошли в сад, где в стороне находился верблюд. Пророк, да бла
- Хадис 1981Анас ибн Маликدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَائِطًا لِلْأَنْصَارِ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَرِجَالٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالَ : وَفِي الْحَائِطِ غَنَمٌ فَسَجَدَتْ لَهُ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ الل
Сообщил нам Абу-д-Дау Шихаб — его также называют Мухаммадом — ибн Махмуд аш-Шазабани в Герате, что Абу-ль-Фатх Абд ас-Салам ибн Ахмад ибн Исмаил ибн Мухаммад сообщил им — при чтении ему — (а тот) — от Абу Абдуллаха Мухаммада ибн Абу Мас’уда аль-Фариси, (а тот) — от Абу Мухаммада Абд ар-Рахмана ибн Абу Шурайха, которому сказали: «Рассказал вам Абу Мухаммад Яхья ибн Мухаммад ибн Саид, (а тот) — от Мухаммада ибн Ауфа, (а тот) — от Ибрахима ибн аль-Аля, (а тот) — от Аббада ибн Мусы ибн Юсуфа аль-Кинди Абу Усмана, (а тот) — от Абу Джафара ар-Рази, от ар-Раби ибн Анаса, от Анаса ибн Малика, который сказал: “Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в сад ансаров, и с ним были Абу Бакр, Умар и несколько человек из числа ансаров”. Он сказал: “В саду были овцы, и они поклонились ему”. Абу Бакр сказал: “О Посланник Аллаха, мы более достойны поклониться тебе, чем эти овцы”. На что он о
- Хадис 1982эта передачаАнас ибн Маликدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَائِطًا لِلْأَنْصَارِ ، وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، فِي رِجَالٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالَ : وَفِي الْحَائِطِ غَنَمٌ فَسَجَدَتْ لَهُ ، فَقَالَ
И сообщил нам аш-Шариф Абу-ль-Карам Абд ар-Раззак ибн Абд ас-Сами ибн Мухаммад аль-Аббаси в Багдаде, что Хибатуллах ибн Ахмад ибн Умар аль-Харири сообщил им, (а тот) — от Ибрахима ибн Умара аль-Бармаки, (а тот) — от Абдуллаха ибн Ибрахима ибн Джафара ибн Баяна, (а тот) — от Джафара ибн Мухаммада ибн аль-Хасана ибн аль-Мустафада аль-Фарьяби, (а тот) — от Ибрахима ибн аз-Зубайди аль-Химси, (а тот) — от Аббада ибн Юсуфа аль-Кинди Абу Усмана, от Абу Джафара ар-Рази, от ар-Раби ибн Анаса, от Анаса ибн Малика, который сказал: “Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в сад ансаров, и с ним были Абу Бакр и Умар, да будет доволен ими Аллах, среди группы ансаров”. Он сказал: “В саду были овцы, и они поклонились ему”. Абу Бакр, да помилует его Аллах, сказал: “О Посланник Аллаха, мы были бы более достойны поклониться тебе, чем эти овцы”. Он ответил: “Не подобает в общине, чтобы кто-ли