Хадис 1966مرفوع

أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ - يُعْرَفُ بِحَبُّوبَةَ الْأَصْبَهَانِيِّ ، أَخْبَرَهُمْ أَبَا الْخَيْرِ مُحَمَّدَ بْنَ أَحْمَدَ الْبَاغْبَانَ ، أَبْنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ السِّمْسَارُ ، أَبْنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُرْشَيْدَ قَوْلَهُ ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ حَمْزَةَ الْقَيْسِيُّ ، حَدَّثَنَا خَلَفٌ أَبُو الرَّبِيعِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :

Сообщил нам Абу аль-Мафахир ‘Усман ибн Махмуд Джаббуйя в Исфахане, что Мухаммад ибн Ахмад аль-Багбан сообщил им, [а ему] Абу Бакр Мухаммад ибн ‘Али ас-Симсар, [а ему] Ибрахим ибн ‘Абдуллах ибн Хуршайд, [а ему] аль-Хусайн ибн Исма‘иль аль-Махамили, [а ему] Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья, [а ему] Зайд ибн аль-Хубаб, [а ему] ‘Амр ибн Хамза аль-Кайси, [а ему] Халаф Абу ар-Раби‘, имам мечети Са‘ида ибн Аби ‘Арубы, [а ему] Анас ибн Малик, который упомянул подобное до слов: “Бах, бах!”. Имам Абу Бакр Мухаммад ибн Исхак сказал: “Если это сообщение достоверно, то я не знаю Халафа Абу ар-Раби‘ ни с точки зрения надёжности, ни с точки зрения критики, как и ‘Амра ибн Хамзу аль-Кайси, который ниже его [по степени]”. Это после того, как он упомянул его в своём “Сахихе”. Я [автор] скажу: Ибн Аби Хатим упомянул их обоих, не приведя в их адрес критики, и сказал: “Халаф ибн Михран Абу ар-Раби‘, имам мечети Ибн Аби ‘Арубы, и Халаф Абу ар-Раби‘, от которого передавал аль-Кайси — это разные люди, хотя, возможно, они и один человек, Аллах знает лучше”. А об ‘Амре ибн Хамзе аль-Кайси он сказал: “От него передавали Муслим ибн Ибрахим и Мухаммад ибн Са‘ид ибн аль-Валид аль-Хуза‘и”. [Далее следует повторение текста хадиса]: “Что вас ожидает и чего вы ожидаете?” — трижды. Умар ибн аль-Хаттаб спросил: “О Посланник Аллаха, ниспослано откровение?” Он ответил: “Нет”. [Умар] спросил: “Приблизился враг?” Он ответил: “Нет”. [Умар] спросил: “Тогда что же?” Он ответил: “Поистине, Аллах прощает в первую ночь месяца Рамадан всем людям этой киблы”, — и он указал рукой в её сторону. Тогда один человек перед ним стал качать головой и говорить: “Бах, бах!”».