Хадис 1940مرفوع

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الصُّوفِيُّ - بِبَغْدَادَ - أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مُحَمَّدٍ الْقَزَّازَ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمَأْمُونِ ، أَبْنَا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَرْبِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ كَعْبٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَادَةَ ، قَثَنَا أَبُو سُفْيَانَ الْحِمْيَرِيُّ ، قَثَنَا هُشَيْمٌ ( ح ) . وَأَخْبَرَتْنَا عَائِشَةُ بِنْتُ مَعْمَرِ بْنِ الْفَاخِرِ ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبِي الرَّجَاءِ الصَّيْرَفِيَّ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا أَحْمَدُ بْنُ مَحْمُودٍ الثَّقَفِيُّ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُقْرِئِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ كَعْبِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ أَبُو عُبَيْدِ اللهِ الْحَنَّاطُ الْعَدْلُ الْوَاسِطِيُّ - بِهَا - ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَادَةَ ، ثَنَا أَبُو سُفْيَانَ الْحِمْيَرِيُّ ، عَنْ هُشَيْمٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

Сообщил нам ‘Абд аль-Ваххаб ибн ‘Али ибн ‘Али ас-Суфи — в Багдаде, — что ‘Абд ар-Рахман ибн Мухаммад аль-Каззаз сообщил им, а ему — ‘Абд ас-Самад ибн ‘Али ибн аль-Мамун, а ему — ‘Али ибн ‘Умар аль-Харби, а ему — Ахмад ибн Ка‘б, а ему — Мухаммад ибн ‘Абада, а ему — Абу Суфьян аль-Химьяри, а ему — Хушайм. (И передала нам ‘Аиша бинт Ма‘мар ибн аль-Фахир, что Са‘ид ибн Аби-р-Раджа ас-Сайрафи сообщил им, а ему — Ахмад ибн Махмуд ас-Сакафи, а ему — Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Мукри, а ему — Ахмад ибн Ка‘б ибн ‘Амр ибн ‘Усман Абу ‘Убайдуллах аль-Ханнат аль-‘Адль аль-Васити — там же, — а ему — Мухаммад ибн ‘Абада, а ему — Абу Суфьян аль-Химьяри, от Хушайма, от Хумайда, от Анаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Истинное богатство — это не обилие имущества, истинное богатство — это богатство души”». Смысл один, однако в версии аль-Харби сказано: «Но истинное богатство — это богатство души».