أَخْبَرَتْنَا شُهْدَةُ بِنْتُ أَحْمَدَ بْنِ الْفَرَجِ الْإِبَرِيِّ - إِجَازَةً - وَأَبْنَا عَنْهَا الْإِمَامُ أَبُو الْفَرَجِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَجْمِ بْنِ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْأَنْصَارِيُّ ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْبَاقِلَّانِيِّ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا الْحَسَنُ - هُوَ ابْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ شَاذَانَ - أَبْنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْخُرَاسَانِيُّ الْمُعَدَّلُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ صَالِحٍ الْوَزَّانُ ، ثَنَا عَارِمُ بْنُ الْفَضْلِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщила нам Шухда бинт Ахмад ибн аль-Фарадж аль-Ибари (по иджазе), а также сообщил нам от нее имам Абу аль-Фарадж ‘Абд ар-Рахман ибн Наджм ибн ‘Абд аль-Ваххаб аль-Ансари, что Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Ахмад ибн аль-Бакилляни сообщил им, а тот — аль-Хасан (то есть ибн Ахмад ибн Ибрахим ибн Шазан), а тот — Абу Мухаммад ‘Абдуллах ибн Исхак ибн Ибрахим аль-Хурасани аль-Му‘аддаль, а тот — Ахмад ибн Исхак ибн Салих аль-Ваззан, а тот — ‘Арим ибн аль-Фадль, а тот — Хаммад ибн Саляма, со слов Хумайда, со слов Анаса: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Остерегайтесь Огня, даже если (вы подадите) половину финика».
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн Наджм ас-Саадиум. 634 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Худадад аль-Бакилляниум. 500 г.х.
- аль-Хасан ибн Абу Бакр аль-Усулиум. 426 г.х.
- Ибн аль-Хорасани Абдуллах ибн Исхакум. 349 г.х.
- Ахмад ибн Исхак аль-Ваззанум. 281 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Садусиум. 224 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), изменился в конце своей жизни
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)