وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْقُرَشِيُّ ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبِي الرَّجَاءِ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَحْمَدَ ، أَبْنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَبْنَا جَدِّي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَبْنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، ثَنَا يَزِيدُ قَالَ : أَبْنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Ма‘мар аль-Кураши, что Са‘ид ибн Аби ар-Раджа сообщил им, (а тот) — от Абд аль-Вахида ибн Ахмада, (тот) — от Убайдуллаха ибн Я‘куба, (тот) — от моего деда Исхака ибн Ибрахима, (тот) — от Ахмада ибн Мани‘а, (тот) — от Язида, который сказал: «Сообщил нам Хумайд со слов Анаса, что Абу Муса попросил у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, верховое животное». (Затем приводится другой иснад): Абу Муса попросил у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, верховое животное, но застал его занятым, и он поклялся, что не даст ему животное, а затем дал. Он сказал: «О Посланник Аллаха, ты ведь поклялся, что не дашь мне животное». Он ответил: «А я клянусь, что дам тебе его», — и дал ему животное.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ма‘мар аль-‘Абшамиум. 603 г.х.
- Са‘ид ибн Абу ар-Раджа ас-Сайрафиум. 532 г.х.
- Абдуль-Вахид ибн Ахмад аль-Асбаханиум. 453 г.х.
- Убайдуллах ибн Я‘куб ибн Исхак аль-Асбаханиум. 386 г.х.
- Исхак ибн Ибрахим аль-Асбаханиум. 313 г.х.
- Ахмад ибн Мани‘ аль-Багавиум. 244 г.х.Надежный хафиз (сика хафиз)
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)