أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَرَجِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْعُمَرِيِّ [١]- بِبَغْدَادَ - أَنَّ هِبَةَ اللهِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا أَبُو طَالِبٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ غَيْلَانَ ، قَثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الشَّافِعِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ خَالِدٍ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللهِ - عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ
Сообщил нам Абу аль-Фарадж Абдуррахман ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-‘Умари — в Багдаде — о том, что Хибатуллах ибн Мухаммад ибн Абдуль-Вахид сообщил им, [ему] сообщил Абу Талиб Мухаммад ибн Мухаммад ибн Гайлян, [ему] передал Абу Бакр Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ибрахим аш-Шафи‘и, [ему] передал Мухаммад ибн Яхья ибн Сулейман, [ему] передал Халаф ибн Хишам, от Халида — то есть ибн Абдуллаха — от Хумайда, от Анаса, что один человек попросил у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, верховое животное, и он сказал: “Мы дадим тебе верблюжонка”. Тот сказал: “О Посланник Аллаха, что мне делать с верблюжонком?” Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: “А разве верблюды рождаются не от верблюдиц?”»
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн Ахмад ибн Мухаммад аль-Умариум. 598 г.х.
- Хибатуллах ибн Мухаммад аш-Шайбаниум. 525 г.х.
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Ибрахим аль-Амин аль-Баззазум. 440 г.х.
- Абу Бакр аш-Шафииум. 354 г.х.
- Мухаммад ибн Яхья ибн Сулейман аль-Варракум. 298 г.х.Правдивый (садук)
- Халаф ибн Хишам аль-Баззарум. 229 г.х.Надёжный (сика), имел свой выбор в кыраатах
- Халид ибн Абдуллах ат-Тахханум. 183 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)