Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1755مرفوع
Хафс бин ‘Умар бин ‘Абдуллах бин Абу Тальха со слов Анаса
وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ الْحَرْبِيُّ - بِهَا - أَنَّ هِبَةَ اللهِ بْنَ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَبْنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَفَّانُ قَالَا : ثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :
Сообщил нам ‘Абдуллах ибн Ахмад аль-Харби в Багдаде, что Хибатуллах ибн Мухаммад сообщил им, (а тот) — аль-Хасан ибн ‘Али, (а тот) — Ахмад ибн Джа‘фар, (а тот) — ‘Абдуллах ибн Ахмад, (а тот) — мой отец, (а тот) — Хусайн ибн Мухаммад и ‘Аффан, которые сказали: (а тот) — Халяф ибн Халифа, (а тот) — Хафс ибн ‘Умар, со слов Анаса, который сказал: «Я сидел вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в кружке, а один человек стоял и молился. Когда он совершил поясной и земной поклоны, он сел, произнес ташаххуд, а затем воззвал (к Аллаху) и сказал: «О Аллах, поистине, я прошу Тебя, ибо Тебе принадлежит хвала, нет божества, кроме Тебя, о Маннан, о Создатель небес и земли, о Обладатель величия и щедрости, о Живой, о Вседержитель, я прошу Тебя». Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: «Знаете ли вы, какими словами он воззвал?» Они ответили: «Аллаху и Его Посланнику ведомо лучше». Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, он воззвал к Аллаху Его Величайшим именем, посредством которого, если к Нему взывают, Он отвечает, а если просят, Он дарует».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Абуль-Маджд аль-Искафум. 598 г.х.
- Хибатуллах ибн Мухаммад аш-Шайбаниум. 525 г.х.
- аль-Хасан ибн ‘Али ибн аль-Мазхабум. 444 г.х.
- аль-Кати‘иум. 368 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 297 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- Аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Бахрам аль-Марвазиум. 213 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Халаф ибн Халифа аль-Ашджа‘иум. 185 г.х.Правдивый (садук), стал путаться в конце жизни
- Хафс, племянник Анаса ибн Малика аль-Ансариум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)